Chanson de la mémoire kabyle et mémoire de la chanson d’immigration : histoire d’une double douleur intarissable
- Par Aïni Betouche
Pages 73 à 83
Citer cet article
- BETOUCHE, Aïni,
- Betouche, Aïni.
- Betouche, A.
https://doi.org/10.3917/edb.031.0073
Ewa Tartakowsky, Les Juifs et le Maghreb. Fonctions sociales d’une littérature d’exil, Tours, Presses universitaires François-Rabelais, 2016, 18 €
- Par Valérie Assan
Dans Archives Juives (2018/1 Vol. 51)
Retour a Si Mohand Ou Mhand. Présentation des actes du colloque
Dans Études et Documents Berbères (2007/1 N° 25-26)
Si Mohand ou Mhand : le poème du monde. Itinéraires et voix
- Par Zineb Ali-Benali
Dans Études et Documents Berbères (2007/1 N° 25-26)
Mohand, héritier créateur. Édition, auteur, sens de l’œuvre
Dans Études et Documents Berbères (2007/1 N° 25-26)
Si Mohand ou Mhand : entre l’oralité et l’écriture
Dans Études et Documents Berbères (2007/1 N° 25-26)
Si Mohand ou Mhand : une poésie engagée
- Par Ouerdia Yermeche
Dans Études et Documents Berbères (2007/1 N° 25-26)
Pour une réflexion collective sur la chanson kabyle en France et la mémoire de l’immigration (1930-1974)
Dans Études et Documents Berbères (2008/1 N° 27)
Pour une histoire sociale de la chanson kabyle en immigration (1930-1973)
Dans Études et Documents Berbères (2012/1 N° 31)
L’amjaḥ ou l’image dépréciée de l’émigré, à travers quelques interprètes kabyles
- Par Younes Adli
Dans Études et Documents Berbères (2012/1 N° 31)
L’exil dans la chanson de l’immigration
- Par Amar Ammouden
Dans Études et Documents Berbères (2012/1 N° 31)
La chanson kabyle d’immigration en France : éléments d’une problématique
- Par Ahsène Zehraoui
Dans Études et Documents Berbères (2013/1 N° 32)
Contextes et interlocutions de la chanson kabyle de l’immigration en France (années 1930 à 1970)
Dans Études et Documents Berbères (2013/1 N° 32)
Sur le thème de l’émigration, chanté par les artistes kabyles en exil entre les années 1930 et 1970
- Par Aldjia Outaleb
Dans Études et Documents Berbères (2013/1 N° 32)
Le sujet de la séparation dans le répertoire chanté de Zerrouki Allaoua
- Par Sadek Bala
Dans Études et Documents Berbères (2014/1 N° 33)
L’immigration dans la chanson d’expression amazighe
Dans Études et Documents Berbères (2015/1 N° 34)
Le chanteur kabyle El Hasnaoui exil et immigration
- Par Saliha Ibri
Dans Études et Documents Berbères (2015/1 N° 34)
La recherche sur la chanson berbère de l’exil dans Études et documents berbères
- Par Amar Ammouden
Dans Études et Documents Berbères (2017/1 N° 37)
Le pays, la mer et la femme dans la poésie kabyle de l’exil (deuxième partie)
- Par Ali Sayad
Dans Études et Documents Berbères (2017/1 N° 37)
L’image de l’immigré en France dans la chanson kabyle à travers la revue EDB
- Par Amar Ammouden
Dans Études et Documents Berbères (2018/1 N° 39-40)
L’éducation interculturelle à travers l’immigration/émigration dans la chanson kabyle d’hier et d’aujourd’hui
- Par Amar Ammouden
Dans Études et Documents Berbères (2025/2 N° 54)