Wang Dan
Georgetown University
Articles
À propos
Fait partie du corps professoral de l’Université de Georgetown depuis 2002, enseignant divers cours de chinois, notamment le chinois des affaires et le chinois pour les apprenants du patrimoine.
Dernière publication
Les sources littéraires à l’origine des histoires contenues dans le présent ouvrage
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- Traduction française de Valentin Guichard
Dans Petites histoires chinoises (2023)
Articles les plus consultés
1. Faire une entaille sur un bateau pour retrouver l’épée tombée à l’eau
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
11. Le vieillard à la frontière qui avait perdu son cheval
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
Les sources littéraires à l’origine des histoires contenues dans le présent ouvrage
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
5. Ajouter des yeux au dragon que l’on a peint
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
16. Entre le poisson et les pattes d’ours, il faut choisir
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
14. L’homme propose et le ciel dispose
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
Coauteur(e)s
Chapitres et articles
4. Le peintre qui avait des bambous plein la tête
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
18. On ne peut juger les gens sur l’apparence, comme on ne peut jauger la mer au boisseau
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
12. Une eau trop pure est dépourvue de poissons, des gens trop scrupuleux n’ont point d’alliés
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
5. Ajouter des yeux au dragon que l’on a peint
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
19. Tirer sur des pousses pour hâter leur croissance
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
13. Bo Le examine un cheval
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
6. Le maître qui ne faisait pas de distinction parmi ses élèves
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
20. Tant qu’il y aura des montagnes verdoyantes, on ne craindra pas de manquer de bois de chauffage
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
Les sources littéraires à l’origine des histoires contenues dans le présent ouvrage
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
14. L’homme propose et le ciel dispose
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
8. Un vieux cheval connaît le chemin à prendre
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
21. Voler une cloche en se bouchant les oreilles
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
1. Faire une entaille sur un bateau pour retrouver l’épée tombée à l’eau
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
15. Le bleu provient de l’indigo mais le surpasse en intensité
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
9. Attendre le lièvre auprès d’une souche d’arbre
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
22. Trois jours d’absence suffisent à transformer un homme
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
2. Apprendre à marcher comme à Handan
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
16. Entre le poisson et les pattes d’ours, il faut choisir
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
10. Lorsque les portes de la ville prennent feu, il n’y a pas jusqu’aux poissons des fossés qui n’en pâtissent
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
3. Telle une grenouille au fond d’un puits
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
17. Un imposteur dans l’orchestre
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
11. Le vieillard à la frontière qui avait perdu son cheval
- Par Vivian Ling,
- Wang Dan,
- Xi Yang,
- et al.
Dans Petites histoires chinoises (2023)
Wang Chaohua, Wang Dan et Li Minqi : dialogue sur l’avenir de la Chine [1999]
- Par Wang Chaohua,
- Wang Dan,
- Li Minqi,
- et al.
Dans Agone (2013/3 n° 52)