Acerca de
Université Côte d'Azur Hermès, la Revue Profesor universitario honorario de la Université Côte d'Azur y miembro del Bureau de Hermès, la Revue. Es autor de Bilinguisme et auto-traduction.
Artículos más vistos
La evolución del estereotipo desde Walter Lippmann
En Hermès, La Revue (2019/1 n° 83)
MSF y la acción humanitaria ante el reto de su instrumentalización
- Por Rony Brauman,
- Entrevista realizada en enero y marzo de 2022 por Michaël Oustinoff
En Hermès, La Revue (2022/1 n° 89)
Estereotipos e incomunicación: del migrante al alien
En Hermès, La Revue (2024/2 n°94)
La «otra globalización» ante la prueba de la alteridad del tiempo
En Hermès, La Revue (2025/2 n°96)
Coautores/as
Artículos
La «otra globalización» ante la prueba de la alteridad del tiempo
En Hermès, La Revue (2025/2 n°96)
El eterno retorno del Sendero Luminoso: Arte, memoria y «terruqueo» en el Perú antidemocrático actual
- Por Rigoberto Reyes Sánchez,
- Traduction de l’espagnol par Michaël Oustinoff
En Hermès, La Revue (2025/1 n°95)
Gaijin y japoneses-brasileños: Estereotipos «con mil caras»
En Hermès, La Revue (2025/1 n°95)
¿Panamericanismo o latinoamericanismo? Un continente entre la integración y la crisis de identidad
- Por Santiago Garzón Bernal,
- Traduction de l’espagnol par Michaël Oustinoff
En Hermès, La Revue (2025/1 n°95)
Estereotipos e incomunicación: del migrante al alien
En Hermès, La Revue (2024/2 n°94)
Las ONG y la comunicación
- Por Michaël Oustinoff
- y Ugo Ruiz
En Hermès, La Revue (2022/1 n° 89)
«El periodismo es una función social»
- Por Christophe Deloire,
- Entrevista realizada en diciembre de 2021 y marzo de 2022 por Michaël Oustinoff,
- Con la contribución de Damien Larrouqué
En Hermès, La Revue (2022/1 n° 89)
MSF y la acción humanitaria ante el reto de su instrumentalización
- Por Rony Brauman,
- Entrevista realizada en enero y marzo de 2022 por Michaël Oustinoff
En Hermès, La Revue (2022/1 n° 89)
La confianza en la era de la posverdad
En Hermès, La Revue (2021/2 n° 88)
Después de Babel, o la traducción como clave fundamental para entender el mundo contemporáneo
En Hermès, La Revue (2020/2 n° 87)
Nuevas formas de erudición «humana» en la era de la traducción del mundo
En Hermès, La Revue (2020/2 n° 87)
L’entre-deux des textes (auto-) traduits : de Endgame de Samuel Beckett à Lolita De Vladimir Nabokov
¿Las máquinas reemplazarán a los traductores?
En Hermès, La Revue (2019/3 n° 85)
El lenguaje es el instrumento de la incomprensión
En Hermès, La Revue (2019/2 n° 84)
La evolución del estereotipo desde Walter Lippmann
En Hermès, La Revue (2019/1 n° 83)
Las agrupaciones regionales a las que pertenecen los BRICS
En Hermès, La Revue (2017/3 n° 79)
«Hablamos el mismo idioma»: los BRICS ponen a prueba su diversidad lingüística
En Hermès, La Revue (2017/3 n° 79)
Introducción
En Hermès, La Revue (2017/3 n° 79)
La incomunicación del imaginario europeo
En Hermès, La Revue (2017/1 n° 77)