Chapitre d’ouvrage

15 - Soleil, sexe et sable Vers le sud

Pages 197 à 212

Citer ce chapitre


  • Accilien, C.
(2011). 15 - Soleil, sexe et sable Vers le sud. Dans
  • N. Ménard
Écrits d'Haïti : Perspectives sur la littérature haïtienne contemporaine (1986-2006) (p. 197-212). Karthala. https://doi.org/10.3917/kart.mena.2011.01.0197.

  • Accilien, Cécile.
« 15 - Soleil, sexe et sable Vers le sud ». Écrits d'Haïti Perspectives sur la littérature haïtienne contemporaine (1986-2006) Karthala, 2011. p.197-212. CAIRN.INFO, shs.cairn.info/ecrits-d-haiti--9782811104962-page-197?lang=fr.

  • ACCILIEN, Cécile,
2011. 15 - Soleil, sexe et sable Vers le sud. In :
  • MÉNARD, Nadève,
Écrits d'Haïti Perspectives sur la littérature haïtienne contemporaine (1986-2006) Paris : Karthala. Lettres du Sud, p.197-212. DOI : 10.3917/kart.mena.2011.01.0197. URL : https://shs.cairn.info/ecrits-d-haiti--9782811104962-page-197?lang=fr.

https://doi.org/10.3917/kart.mena.2011.01.0197


Notes

  • [1]
    Columbus State University.
  • [2]
    Toutes les traductions de l’anglais au français dans cet article sont les miennes.
  • [3]
    LAFERRIÈRE, p. 233.
  • [4]
    Ibid.
  • [5]
    FANON, p. 134.
  • [6]
    LAFERRIÈRE, p. 227.
  • [7]
    LAFERRIÈRE, p. 234.
  • [8]
    LAFERRIÈRE, p. 229.
  • [9]
    LAFERRIÈRE, p. 227.
  • [10]
    LAFERRIÈRE, p. 240.
  • [11]
    LAFERRIÈRE, p. 231.
  • [12]
    LAFERRIÈRE, p. 237.
  • [13]
    Ibid.
  • [14]
    FANON, p. 128.
  • [15]
    LAFERRIÈRE, p. 238.
  • [16]
    LAFERRIÈRE, p. 229.
  • [17]
    LAFERRIÈRE, p. 229.
  • [18]
    FANON, p. 134.
  • [19]
    LAFERRIÈRE, p. 236.
  • [20]
    LAFERRIÈRE, p. 235.
  • [21]
    Il y a un nombre d’ouvrages importants qui ont été publiés sur l’occupation américaine. Parmi ces ouvrages, on peut mentionner : BELLEGARDE Dantes, L’occupation américaine d’Hayiti, ses conséquences morales et économiques (Port-au-Prince, Imprimerie Cheraquit, 1929) ; GAILLARD Roger, Les Blancs Debarquent, vol. 1-6, Port-au-Prince, Imprimerie le Natal, 1981-1998 ; HEINL Robert Debs, Written in blood : The Story of the Haitian People, 1492-1995, Maryland, University Press of America, 1996 ; RENDA Mary A., Taking Haiti : Military Occupation and the culture of U.S. imperialism, 1915-1940, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 2001 ; TROUILLOT Michel-Rolph, Haiti : State Against Nation, New York, Monthly Review Press, 1990.
  • [22]
    LAFERRIÈRE, p. 236.
  • [23]
    Ibid.
  • [24]
    LAFERRIÈRE, p. 243.
  • [25]
    La déesse Erzulie dans la religion vaudoue symbolise l’amour, la fertilité, la sensualité et le plaisir. Erzulie est la fille d’Agoué, le dieu de l’eau. Il existe trois représentations d’Erzulie : Erzulie jé rouge, Erzulie Dantò et Erzulie Freda. Les deux dernières sont les plus courants. Erzulie Freda incarne l’esprit de l’amour et de la beauté et est associée au Mater Delorosa del Monte Calvario. Elle est aimée et désirée par tous, les hommes et les femmes. Erzulie Dantò, par contre, est représentée par la Mater Salvatoris, une Madonna avec un enfant. Les couleurs d’Erzulie sont le bleu et le rouge.
  • [26]
    LEWIS, p. 244-245. L’idée d’aller dans les Caraïbes à la recherche d’une sexualité exotique est le sujet du livre et film du même titre de Terry McMillan, How Stella Got Her Groove Back (1996).
  • [27]
    LAFERRIÈRE, p. 241.
  • [28]
    CHEVALIER et GHEERBRANT, p. 374-378.
  • [29]
    LAFERRIÈRE, p. 229.
  • [30]
    FARMER, p. 51.
  • [31]
    LAFERRIÈRE, p. 236.

La nouvelle Vers le sud de la collection La Chair du maître (1997) de Dany Laferrière et le film du même titre du réalisateur Laurent Cantet (2005) racontent l’histoire de trois femmes mûres d’Amérique du Nord, Brenda, Ellen et Sue, qui font de Port-au-Prince leur havre exotique de vacances. À travers une série de monologues, les femmes racontent leurs expériences à Port-au-Prince où elles se laissent aller et trouvent leur épanouissement sexuel. Ces femmes blanches sont à la recherche de la mer, du sexe, du soleil et du sable. Tous les ingrédients sont présents pour des vacances exotiques : de la bonne nourriture, le domestique qui est prêt à satisfaire tous leurs caprices, le repos au soleil et bien sûr, Legba et Neptune, leurs jouets sexuels. Haïti est une île parmi des dizaines qui répondent au mythe de la Caraïbe comme paradis touristique. Dans Paradise and Plantation : Tourism and Culture in the Anglophone Caribbean (2002), Ian Gregory Strachan remarque : « Toujours un endroit de licence, un monde où les règles sont retirées provisoirement, la Caraïbe devient maintenant un endroit où les touristes vont pour échapper aux lois morales et aux restrictions sociales... Le paysage devient un appel à une licence sexuelle et à la nudité. » Cette description s’accorde parfaitement aux attentes des femmes de leur plage-hôtel interdit à l’Haïtien moyen.
Pour des centaines de Canadiens et d’Américains, l’Haïti des années 70 était un paysage idyllique où ils pouvaient réaliser leur désir sexuel…


Date de mise en ligne : 24/06/2015

https://doi.org/10.3917/kart.mena.2011.01.0197

Ce chapitre est en accès conditionnel

Acheter cet ouvrage

22,99 €

490 pages, format électronique (HTML et feuilletage, par chapitre)

Acheter ce chapitre

4,00 €

16 pages format électronique (HTML, PDF et feuilletage)
Membre d'une institution cliente ?