Notes

• [1]
  L’édition utilisée ici est celle de J. C. Robertson, Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of Canterbury, t. 3, Londres, 1877, p. 3-13.
• [2]
  Sur ce point, voir T. K. Moore, « “Other cities have citizens, London’s are called barons”. Connections between London and Essex during the Magna Carta civil war (1215-17) », dans Town and Country in Medieval North Western Europe. Dynamic Interactions, éd. A. Wilkin, J. Naylor, D. Keene, A.-J. Bijsterveld, Turnhout, 2015, p. 189-216.
• [3]
  J. McEwan, « London’s militia in the thirteenth century », dans Those Who Worked, Those Who Fought, and Those Who Prayed In Honor of Joel T. Rosenthal, éd. C. Barron, A. Livingstone, Medieval Prosopography, t. 33, 2018, p. 89-102.
• [4]
  Gesta regis Henrici secundi Benedicti abbatis. The Chronicle of the reigns of Henry II. and Richard I. A.D. 1169-1192, Known Commonly under the Name of Benedict of Peterborough [dorénavant Roger de Howden, Gesta regis], t. 1, éd. W. Stubbs, Londres, p. 278 ; Id., Chronica, éd. Id., t. 2, Londres, 1869, p. 261.
• [5]
  Roger de Howden, Gesta regis, t. 1, p. 154-156 ; voir C. N. L. Brooke, London 800-1216. The Shaping of a City, Berkeley-Los Angeles, 1975, p. 43.
• [6]
  Dialogus de Scaccario. The Course of the Exchequer by Richard, Son of Nigel, éd. C. Johnson, Londres, 1950, p. 52-53.
• [7]
  Cette exemption apparaît dans la charte d’Henri I^er et à nouveau dans celle d’Henri II au début de son règne : Concessi etiam eis quietanciam murdri infra urbem et in portsoca (British Borough Charters, 1042-1216, éd. A. Ballard, Cambridge, 1913, p. 150).
• [8]
  Sur ce point dans l’espace français, cf. V. Toureille, « Cri de peur et cri de haine : haro sur le voleur. Cri et crime en France à la fin du Moyen Âge », dans Haro ! Noël ! Oyé ! Pratiques du cri au Moyen Âge, éd. D. Lett, N. Offenstadt, Paris, 2003, p. 169-178.
• [9]
  W. Page, London, its Origin and Early Development, Londres, 1923, p. 237-238.
• [10]
  The Great Roll of the Pipe for the Seventeenth Year of the Reign of King Henry the Second, A.D. 1170-1, Londres, 1893, p. 150.
• [11]
  W. Page, London…, op. cit. (n. 9), p. 237.
• [12]
  The Great Roll of the Pipe for the Twenty-First Year of the Reign of King Henry the Second, A.D. II 1174-1175, Londres, 1897, p. 203.
• [13]
  Roger de Howden, Gesta regis…, op. cit. (n. 4), t. 1, p. 156.
• [14]
  The Great Roll of the Pipe for the Twenty-First Year of the Reign of King Henry the Second, op. cit., p. 20.
• [15]
  S. Reynolds, « The rulers of London in the twelfth century », History. The Journal of the Historical Association, t. 57, 1972, p. 339-340 et tableaux.
• [16]
  W. Page, London…, op. cit. (n. 9), p. 100.
• [17]
  J. McEwan, « The aldermen of London, c. 1200-80. Alfren Beaven revisited », Transactions of the London and Middlesex Archaeological Society, nlle sér., t. 63, 2012, p. 188.
• [18]
  Richard de Devizes, Cronicon de tempore regis Richardi primi. The Chronicle of the Time of King Richard the First, éd. J. T. Appleby, Londres, 1963, p. 65.
• [19]
  M. Strickland, Henry the Young King 1155-1183, New Haven-Londres, 2016, p. 189-190.
• [20]
  Ralph de Diceto, Ymagines historiarum, Lundoniensis Opera Historica. The Historical Works, éd W. Stubbs, Londres, 1876, t. 1, p. 381.
• [21]
  P. A. Becker, « Jordan Fantosme, La guerre d’Écosse. 1173-1174 », Zeitschrift für romanische Philologie, t. 64, 1944, p. 523, v. 1600-1615.
• [22]
  Ibid., p. 504, v. 905-929.
• [23]
  Ibid., p. 531, v. 1911-1912, 1919-1940 ; G. Rector, « “Faites le mien desir”. Studious persuasion and baronial desire in Jordan Fantosme’s Chronicle », Journal of Medieval History, t. 34, 2008, p. 344 ; P. D. A. Harvey, Art. Cornhill, Gervase of (c. 1110-1183/4), Oxford Dictionary of National Biography, édition en ligne (Oxforddnb-com).
• [24]
  M. Strickland, Henry the Young King, op. cit., p. 194.
• [25]
  C. N. L. Brooke, London 800-1216, op. cit., p. 42.
• [26]
  William de Newburgh, Historia rerum Anglicarum, Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II. and Richard I., éd. R. Howlett, t. 1, Londres, 1894, p. 190.
• [27]
  W. Page, London, op. cit., p. 100-110 ; J. Tait, The Medieval English Borough. Studies on its Origins and Constitutional History, Manchester, 1936, p. 167-168 ; S. Reynolds, « The rulers of London », op. cit., p. 344.
• [28]
  J. C. Robertson, Materials for the History of Thomas Becket…, op. cit. (n. 1), t. 3, p. 4.
• [29]
  Roger de Howden, Gesta regis…, op. cit. (n. 4), t. 1, p. 48, 69, 73 ; N. Vincent, « The court of Henry II », dans Henry II. New Interpretations, éd. C. Harper-Bill, N. Vincent, Woodbridge, 2007, p. 288.
• [30]
  William de Newburgh, Historia rerum Anglicarum…, op. cit. (n. 26), t. 1, p. 294-299.
• [31]
  Paris, Bibliothèque nationale de France, ms. Lat. 5011, fol. 155v.
• [32]
  Roger de Howden, Chronica, op. cit. (n. 4), t. 3, p. 12.
• [33]
  Ralph de Diceto, Ymagines historiarum…, op. cit. (n. 20), t. 2, p. 69.
• [34]
  Dans ses Gesta, Howden rapporte que ce sont les curiales de Richard qui chassent les juifs du palais, en tuant certains, en blessant d’autres. L’Anonyme de Laon évoque la responsabilité de l’archevêque de Cantorbéry, qui aurait poussé Richard à donner l’ordre d’écarter les juifs, déclenchant ainsi un vent de panique puis les attaques.
• [35]
  S. Singer, « Jews and coronations », Transactions of the Jewish Historical Society of England, t. 5, 1902-1905, p. 108.
• [36]
  Roger de Howden, Chronica, op. cit. (n. 4), t. 3, p. 12.
• [37]
  Id., Gesta regis, t. 2, p. 83-84.
• [38]
  Giraud de Barry, Opera omnia, t. 7, Vita s. Remigii, et Vita s. Hugonis, éd. J. F. Dimock, Londres, 1877, p. 102.
• [39]
  R. C. Stacey, « Crusades, martyrdoms and the Jews of Norman England, 1096-1190 », dans Juden und Christen zur Zeit der Kreuzzüge, éd. A. Haverkamp, Sigmaringen, 1999, p. 243-251.
• [40]
  Roger de Howden, Gesta regis…, op. cit. (n. 4), t. 2, p. 115-116.
• [41]
  Ibid., t. 2, p. 116 ; Id., Chronica, t. 3, p. 42. Ces deux personnages assuraient peut-être le commandement du navire londonien : C. Tyerman, England and the Crusades, 1095-1588, Chicago-Londres, 1988, p. 73.
• [42]
  Roger de Howden, Gesta regis…, op. cit. (n. 4), t. 2, p. 117.
• [43]
  L’ensemble des chroniques sont reprises dans English Lawsuits from William I to Richard I, t. 2, éd. R. C. van Caenegem, Londres, 1991, n^o 644, p. 687-694 ; voir également A. Cooper, « William Longbeard and the crisis of Angevin England », dans Christians and Jews in Angevin England. The York Massacre of 1190, Narratives and Contexts, éd. S. R. Jones, S. Watson, Woodbridge, 2013, p. 91-105 ; D. Keene, Art. William fitz Osbert (d. 1196), Oxford Dictionary of National Biography, édition en ligne (oxforddnb-com) ; J. McEwan, « William FitzOsbert and the crisis of 1196 in London », Florilegium, t. 21, 2004, p. 18-42.
• [44]
  Ralph de Diceto, Ymagines historiarum…, op. cit. (n. 20), t. 2, p. 143.
• [45]
  William de Newburgh, Historia rerum anglicarum…, op. cit. (n. 26), t. 2, p. 469-470.
• [46]
  Ibid., t. 2, p. 470.
• [47]
  C. M. Barron, London in the Later Middle Ages. Governement and People 1200-1500, Oxford, 2004 p. 16-17.