Notes

• (1)
  Leonard Laborie, « Mondialisation postale : innovations tarifaires et territoires dans la seconde moitié du xix^e siècle », Histoire, économie & société, 26^e année (2), 2007, p. 15-27.
• (2)
  Léonard Laborie et Sébastien Richez (éd.), Attention fragile ! Économie et politique de la messagerie postale en France, xix^e-xx^e siècle, Bruxelles, Peter Lang, 2020, 316 p.
• (3)
  Valentine Aldebert, Sabrina Proschmann, « L’Union Européenne des Postes et des Télécommunications (1942-1945). Un ensemble d’asymétries complexes », Guerres mondiales et conflits contemporains, n. 275/3, 2019, p. 43-54. Sur la même question voir aussi Sabrina Proschmann, « Les agents postaux de la Reichspost à l’étranger avant et pendant la Seconde Guerre mondiale. Organiser les transferts pour dominer », Histoire, Europe et relations internationales, vol. 3, n° 12023, p. 63-73.
• (4)
  Valentine Aldeber t, « L’Union européenne des postes et des télécommunications (1942-1945) : Quelle(s) transmission(s) des savoirs techniques en temps de guerre ? », Histoire, Europe et relations internationales, vol. 3, n° 1, 2023, p. 75-87.
• (5)
  Léonard Laborie, « Infrastructures et construction de l’Europe nazie-fasciste. Bilan du projet ANR-DFG «Europtt» 2018-2021 », Histoire, Europe et relations internationales, n° 1 (1), 2022, p. 217- 222.
• (6)
  Archives nationales (AN, Paris), cote 9202257/1, sous-dossier B.CAB /MB n° 66, 6 février 1959. « Le ministre des Postes, Télégraphes et Téléphones à M. le ministre des Affaires étrangères représenté par M. Jacques Dupont ».
• (7)
  AN (Paris), Dossier 920257/1 Sous-dossier « Conseil de l’Europe sur les questions intéressant les postes et télécommunications », 1951-1957. Assemblée consultative pour l’union européenne des postes et télécommunications, doc. 54, mémorandum présenté par le secrétariat général, 26 novembre 1951.
• (8)
  Sur l’histoire des communications en Europe, voir Andreas Fickers, Pascal Griset, Communicating Europe. Technologies, Information, Events, Londres, Palgrave Macmillan, «Making Europe », 2019, 486 p.
• (9)
  Sur l’échec de la CED, voir Valentina Vardabasso, « La CED était-elle déjà morte en 1953 ? Le poids du facteur italien dans son échec (janvier-mars 1953) », Relations internationales, vol. 129, n° 1, 2007, p. 51-65.
• (10)
  Le Marché commun implique une union douanière entre les États membres, c’est-à-dire l’élimination des droits de douane et des contingents pour les marchandises qu’ils échangent, ainsi que l’établissement d’une politique commerciale et d’un tarif douanier communs à l’égard des États tiers.
• (11)
  AN, cote 920257/1, sous-dossier MAE/CIG, Comité intergouvernemental créé par la conférence de Messine, document 23 (MAE 61f/55yd) Directive n° 2, Bruxelles 19 juillet 1955, Lettre du comité directeur à la commission des Transports 19 juillet 1955. Le comité directeur charge la commission des Transports d’examiner les propositions dans le mémorandum présenté par le ministre français des PTT au Conseil de l’Europe en vue du développement de la coopération européenne dans le domaine des postes et télécommunications.
• (12)
  Sur les origines et le rôle des groupes de travail, voir AN, cote 920257/2, sous-dossier conférences européennes Postes et Télécommunications, 1956/1960. Premier rapport du secrétariat provisoire des groupes de travail des postes et télécommunications créés à Paris le 20 janvier 1956, document sans signature, juin 1958.
• (13)
  De ce fait un groupe de travail qui devient le moteur de l’union postale européenne se forme et se compose des experts et des représentants des administrations des six pays membres de la CECA auxquels s’adjoignent désormais en qualité d’observateurs Grande-Bretagne et Suisse et des représentants de l’UPU qui se réunissent à Paris (mars 1956), à Rome (octobre-novembre 1956), à Francfort (février 1957) et à Bruxelles (1958).
• (14)
  AN, 920257/1 : historique de l’Union postale européenne, op. cit.
• (15)
  Le nouvel organisme établit des liens au niveau des administrations des postes et télécommunications de 19 pays européens : République fédérale d’Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Portugal, Royaume–Uni, Suède, Suisse, Turquie.
• (16)
  AN, 920257/1, document 18, extrait du compte rendu officiel de la séance de l’Assemblée consultative, 9 juillet 1955, AS (7) CR9. Exposé de Bonnefous devant l’assemblée consultative du Conseil de l’Europe.
• (17)
  Ibid.
• (18)
  AN, 920257/2 : Réunions européennes de Rome, 29, 30, 31 octobre 1956. Procès-verbal de la réunion du groupe de travail des postes les 29 et 31 octobre 1956. Pays participants : Allemagne de l’Ouest, Belgique, France, Italie, Luxembourg, Suisse, Grande-Bretagne et en qualité d’obser vateur l’UPU.
• (19)
  Pour une approche comparée, voir Muriel Le Roux (dir.), Postes d’Europe, xviii^e-xxi^e siècles. Jalons d’une histoire comparée, Paris, Comité pour l’histoire de la Poste, 2009.
• (20)
  Sur les différents usages français, voir Sébastien Richez, « Postiers et facteurs en France depuis deux siècles », Flux, n° 70(4), 2007, p. 88-92. Du même auteur, voir Postes et postiers en Normandie. Témoins des transformations nationales 1830-1914, Paris, comité pour l’histoire de la Poste, L’Harmattan, 2009, 330 p.
• (21)
  AN, 920257/2 : « Procès-verbal de la réunion du groupe de travail des Postes », les 29 et 31 octobre 1956, op. cit.
• (22)
  Le catalogue de cet évènement, les photographies sont disponibles à Prato, Istituto di Studi Storici Postali “Aldo Cecchi”.
• (23)
  Nord-Matin, Lille, 27 novembre 1956.
• (24)
  Bruno Mahouche, Les centre de tri de la Poste de la région parisienne : évolution des pratiques d’organisation entre contraintes de fonctionnement et logiques sociales (1946-1989), thèse sous la direction de Michel Margairaz, Université Paris 8, 2005, 526 p.
• (25)
  AN, 920257/2 : coupures de presse, le correspondant italien qui a transmis les coupures n’a malheureusement pas indiqué les titres des journaux dont elles ont été extraites.
• (26)
  Ibid.
• (27)
  Cf. Sébastien Richez, « L’UPU et la standardisation de l’enveloppe dans la décennie 1960 : vers un langage universel du courrier », relation présentée à Berne en occasion des 150 de l’UPU, en cours de publication.
• (28)
  AN, 9202257/1, Internationale du personnel des postes, télégraphes et téléphones : Rapport de l’administration de l’IPTT sans signature date : 6 mai 1958, Objet : développement de l’internationale du personnel des postes, télégraphes et téléphones, 1911-1956.
• (29)
  Justement, après avoir analysé toutes les péripéties, l’historien français Léonard Laborie parle à propos de la conférence européenne des postes et communications « d’une formule large, souple et… vivante », Léonard Laborie, L’Europe mise en réseaux…, op. cit., p. 375.
• (30)
  Par exemple : la France sur son territoire appliquait la réduction du 50% sur le transport par la poste des livres et une pareille réduction, de peu inférieur sur l’envoi des journaux. Il s’agissait d’étendre cette réduction aux autres pays.
• (31)
  AN, Dossier 1, cote 9202257/1, La XVI Assemblée plénière du comité consultatif international téléphonique CCIF à Florence (22-27 octobre 1951), sous la présidence de Antinori, inspecteur des télécommunications italiennes. Étude présentée par R. Sueur, ingénieur en chef des PTT, chef du département Transmission au service des recherches et du contrôle technique des PTT.
• (32)
  Ibid.
• (33)
  AN, Dossier 1, cote 9202257/1, Étude sans date et sans signature, objet : l’union postale européenne. Le trafic de la France avec les pays étrangers : 19 millions de lettres avec l’Italie, au premier rang à cause de la présence de nombreux travailleurs italiens en France. 15 millions de lettres avec la RFA la Grande-Bretagne et les États–Unis. 14 millions de lettres avec la Belgique. 12 millions de lettres avec la Suisse. 8 millions de lettres avec la Sarre. 7 millions de lettres avec l’Espagne. 4 millions de lettres avec le Canada et les Pays-Bas. 2,3 millions de lettres l’Autriche, le Brésil, l’Argentine l’Egypte.
• (34)
  L’étude de Sueur déjà citée ne précise pas si cette perte est annuelle ou à partir de 1947.
• (35)
  Étude présenté par Sueur, op. cit.
• (36)
  AN, cote 920257/2, Réunions européennes de Rome, 29, 30, 31 octobre 1956, la propositi des Pays-Bas.
• (37)
  AN, cote 920257/2 Sous-dossier « Conférences européennes Postes et télécommunicatio 1956/1960 » : « Lettre d’Eugène Thomas, secrétaire d’État aux Postes et Télécommunications M. Lodovico Benvenuti, secrétaire général du Conseil de l’Europe », 18 janvier 1958.