Tout, tout, tout, vous saurez tout sur le… braquemart.
Ah, vous pensiez à autre chose ?
C’est par analogie que l’épée courte et large va finir par désigner le « membre viril », comme l’enregistre très tardivement la dernière édition du DAF dans un deuxième sens. C’est pourtant dès le xvie siècle (si l’on en croit le Dictionnaire historique de la langue française d’Alain Rey qui propose une attestation en 1532 en tant que « dénomination plaisante du membre viril », « emploi qui a éliminé les autres »), que ce sens figuré semble apparaitre. On reconnaît bien là la pudeur de l’Académie et son souci de ne point blesser (normal avec une arme d’estoc, même si le braquemart peut parfois être de taille), mais pour un dictionnaire qui se veut d’usage, il faudrait peut-être aller plus loin et au moins inverser l’ordre des définitions, étant donné que l’on a désormais plus de chances de faire usage de son braquemart au sens « moderne » qu’au sens ancien – mais cette remarque auprès de la Coupole sera peut-être un coup d’épée dans l’eau.
En tout cas, que celui ou celle qui, enfant, n’a jamais ouvert le dictionnaire familial pour y regarder, en douce, les planches présentant l’anatomie humaine et les parties intimes nous jette un volume du Petit Larousse illustré à la tête.Les attributs sexuels de l’être humain constituent sans doute l’une des sources d’inspiration les plus fécondes d’un point de vue lexical et notre parcours au sein des dictionnaires nous permet non seulement d’apprendre les (parfois) drôles de noms des « choses », mais aussi et surtout de nous immerger au sein des représentations de la sexualité humaine, de ses mœurs et de ses pratiques…