Présentés en deux volumes, de nombreux textes sont inédits ; chacun fait l’objet d’une introduction, d’un appareil de notes historiques et anthropologiques développé, qui permettent au lecteur de le replacer dans son contexte historique, culturel, social, et qui en facilitent la compréhension et l’utilisation, notamment par les enseignants. Enfin, l’ensemble est accompagné d’une abondante iconographie contemporaine.

La masse des immigrés portugais en Espagne doit choisir un camp. Comme les Espagnols, ils vivent l’intégration dans les armées nationaliste ou républicaine, l’exode vers la France, l’internement dans les camps français, le retour en Espagne pour certains et l’internement dans les camps franquistes, le travail dans les Compagnies de travailleurs, la pression française pour l’engagement dans la Légion étrangère, la déportation vers les camps de concentration du IIIe Reich, ou encore la participation à la Résistance.

Destin partagé avec les républicains espagnols, les Portugais ont été doublement vaincus : par l’histoire et par la mémoire. Le présent ouvrage entend leur rendre hommage.

C’est en partant de cette histoire longtemps méconnue, que ce numéro spécial de la revue Exils et migrations ibériques au XX^e siècle, associée à la revue Riveneuve Continents, explore l’exil politique portugais pendant la dictature.