<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>Littérature | Cairn.info</title>
    <icon>https://shs.cairn.info/build/assets/cairn-B7RWiji2.png</icon>
    <id>tag:cairn.info,2005:rss/revue/E_LITT</id>
    <rights>Cairn.info 2026</rights>

    <link href="https://shs.cairn.info/rss/revue/E_LITT" rel="self" type="application/atom+xml" />
    <link href="https://shs.cairn.info?lang=en" type="text/html" />

    <updated>2025-09-25T00:00:00+02:00</updated>

                <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_219</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Writing, prescribing: the invention of the female body
                    | Littérature
            (2025/3 n° 219)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2025-3?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2025-09-01T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2025-09-25T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 1 to 3| Opening pages
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 4 to 11| Introduction. Taking shape, building a corpus: towards a medical
history of the female body?
                                            |  Jean-Christophe Abramovici,  Marion Bonneau,  Carla Robison
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 12 to 24| Was Hippocrates the first gynaecologist in western history? The
polyphony of Hippocratic discourse on women’s health care
                                            |  Marion Bonneau
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 25 to 38| Making women fast in order to bear children in ancient Greece: from
religion to Hippocratic medicine, by way of literature
                                            |  Paul Demont
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 39 to 48| A gendered pathology in 16th century medical discourse: ‘secrets’
divulged?
                                            |  Évelyne Berriot-Salvadore
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 49 to 62| Leonora Dori Galigaï and the doctors: the patriarchal monarchy and
the immunity model in 1617
                                            |  Sacha Grangean
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 63 to 77| Excluded: the surgeon, the midwife and vaginal examinations
                                            |  Jean-Christophe Abramovici
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 78 to 88| Womanhood as an ailment: medicine, literature and ideology
(1850-1900)
                                            |  Bertrand Marquer
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 89 to 105| The doctor and the abortionist: gendered imaginaries of health care
and power struggles in the times of clandestine abortions
                                            |  Carla Robison
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 106 to 117| What can literature do for medicine?
                                            |  Martin Winckler,  Carla Robison
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 118 to 131| Male desire from the perspective of the rival: is the Chevalier de
Guise the eternal lover in The Princess of Cleves?
                                            |  Lin Te-Yu
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 132 to 134| <b>Patrick Chamoiseau. <i>Que peut Littérature quand elle ne
peut?</i>. Paris, Seuil, 2025.</b>
                                            |  Marie Cazaban-Mazerolles
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 135 to 138| <b>Florent Coste. <i>L’ordinaire de la littérature. Que peut
(encore) la théorie littéraire&#160;?</i>. Paris, Éditions La
Fabrique, 2024, 192 pages.</b>
                                            |  Andrei Minzetanu
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 139 to 150| Closing pages
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_218</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Creative criticism
                    | Littérature
            (2025/2 n° 218)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2025-2?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2025-06-05T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2025-06-17T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 1 to 4| Opening pages
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 5 to 14| Introduction. Creative criticism. Starter kit
                                            |  Adrien Chassain,  Nancy Murzilli
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 15 to 33| OuRIMu: Reflexive Opener of Multidimensional Investigations
                                            |  Camille Noûs
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 34 to 40| In search: towards an unstrenuous creative criticism
                                            |  Myriam Suchet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 41 to 55| Critical creation as a literary Bug
                                            |  Lionel Ruffel
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 56 to 67| Crash test: prototype, test, collision. A conversation between
Olivia Rosenthal and Boris Le Roy
                                            |  Olivia Rosenthal,  Boris Le Roy
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 68 to 82| “Creative propulsion”: a theoretical model to explore critical
creation
                                            |  Sarah Delale
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 83 to 93| How to translate outside the box: the case for interventionist
translation
                                            |  Pierre Bayard
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 94 to 121| Crisis meeting. Transcript
                                            |  Axelle Delagorce,  Svitlana Kovalova,  Elvina Le Poul,  Gabriele Stera,  Laurane Travagli-Chanal
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 122 to 134| The Grey Zones. The narrative of an investigation
                                            |  Alexandra Saemmer
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 135 to 145| The B233&#160;reading room: a stroll around an introduction to
critical creation
                                            |  Salomé Fauvinet,  Éléonore Gaudry,  Marion Oliveira
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 146 to 160| Writing in resonance with a work. A creative approach that is both
research and reception
                                            |  Julie Peghini,  Adrien Péquignot,  Bérengère Voisin
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 161 to 180| A look back at Transitions, a journey in criticism: collective
creativity and a commemorative book
                                            |  Jérôme David,  Hélène Merlin-Kajman
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 175 to 186| Closing pages
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_217</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Philippe Denis (1947-2021), at the heart of an absence
                    | Littérature
            (2025/1 n° 217)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2025-1?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2025-03-03T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2025-03-14T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 1 to 4| Opening pages
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 5 to 10| Introduction: the maintainer
                                            |  Alain Mascarou,  Fabrice Schurmans
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 11 to 20| Philippe Denis: a certain wisdom
                                            |  Alain Mascarou
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 21 to 36| Between I, nature and poetry: circulation of texts and meanings in
the fragments of Philippe Denis
                                            |  Fabrice Schurmans
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 37 to 46| To write / Not to write
                                            |  François Lallier
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 47 to 57| Philippe Denis: “muted aphorism”
                                            |  Laure Sauvage
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 58 to 68| “Walking a tightrope on the page”: how to weave the denisian lines
between two languages
                                            |  Philippe Chéron
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 69 to 76| The stranger in poetry
                                            |  Jean-Charles Vegliante
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 77 to 82| Unpublished autobiographical fragment
                                            |  Philippe Denis
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 83 to 99| On Séraphîta: the dreams of a visionary (Balzac?) explained by the
dreams of met-aphysics (Kant?)
                                            |  André Stanguennec
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 100 to 115| The theater of the hocquardian poem
                                            |  Nicolas Servissolle
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 116 to 119| Rachel Bouvet, Stéphanie Posthumus, Jean-Pascal Bilodeau and Noémie
Dubé. <i>Entre les feuilles. Explorations de l’imaginaire botanique
contemporain</i>. Québec, Presses de l’Université du Québec,
“Approches de l’imaginaire”, 2024, 332 pages.
                                            |  Yves Clavaron
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 119 to 121| Keti Irubetagoyena and Marc Olivier Baruch. <i>Quand
l’administration française était antisémite. Le statut des Juifs,
de l’archive au théâtre</i>. Saint-Pourçain-sur-Sioule, Bleu
autour, “Grands essais”, 2024, 136 pages
                                            |  Adrien Chassain
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_216</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Translation &amp; ecology
                    | Littérature
            (2024/4 N° 216)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2024-4?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2025-01-03T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2025-01-08T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 1 to 4| Opening pages
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 5 to 7| Editorial
                                            |  Marie Cazaban-Mazerolles
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 8 to 14| Foreword
                                            |  Isabelle Poulin
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 15 to 26| To translate or not to translate: editorial practices and cultural
choices in the field of ecology in France
                                            |  Anne-Rachel Hermetet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 27 to 40| Towards a hermeneutic expansion. Decolonizing signs in order to
translate “nature”
                                            |  Bertrand Guest
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 41 to 54| Sustainable translation
                                            |  Tiphaine Samoyault
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 55 to 67| La Terre, le Feu, l’Eau et les Vents. Une anthologie de la poésie
du Tout-monde. Translation, ecology or “the echoes of multiplicity”
                                            |  Sara Aggazio
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 68 to 84| Translating Susana Thénon, an ecology of the breath
                                            |  Blanche Turck
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 85 to 98| Translation, or being devoured by a jaguar
                                            |  Émilie Audigier
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 99 to 114| “Postulating links rather than objects.” Some thoughts from a
translator
                                            |  Bernard Banoun
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_215</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Anachronism
                    | Littérature
            (2024/3 N° 215)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2024-3?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2024-07-30T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2024-09-13T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 6| Editorial
                                            |  Adrien Chassain
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 7 to 9| Presentation. Current issues about anachronism
                                            |  Pierre-Antoine Fabre,  Jacques Neefs
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 10 to 23| On the edge of anachronism
                                            |  Jean-Michel Rey
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 24 to 35| Afterwardness and survivance: a founding anachronism
                                            |  Pierre-Antoine Fabre
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 36 to 43| Anachronisms of mysticism
                                            |  Jacques Le Brun
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 44 to 58| Anachronirism
                                            |  Florence Dumora
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 59 to 75| Campion as a Chénier’s reader?
                                            |  Hélène Merlin-Kajman
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 76 to 88| Books in the present tense. Judith Schlanger the reader
                                            |  Jacques Neefs
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 89 to 100| The Forerunner
                                            |  Judith Schlanger
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 101 to 116| Disowning the origin? The interrupted genealogy in Igitur
                                            |  Massimo Blanco
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 117 to 127| The variegated Minotaur: an ancient monster seen through the prism
of postmodern fantasy
                                            |  Eugenia Grammatikopoulou
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 128 to 147| The imaginary interview: a literary genre
                                            |  Guido Mattia Gallerani
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_214</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        The text’s inconscious work. Tribute to Jean-Bellemin Noël
                    | Littérature
            (2024/2 No 214)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2024-2?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2024-05-29T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2024-06-12T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 6 to 10| Foreword: The text’s inconscious work
                                            |  Pierre Bayard,  François Migeot
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 11 to 27| Jean Bellemin-Noël: Theory Listens to Literature
                                            |  Alain Trouvé
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 28 to 37| Did Athalie have an unconscious?
                                            |  Pierre Bayard
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 38 to 50| Brulard’s Complex and its Evolution
                                            |  Ye Young Chung
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 51 to 65| La Jalousie: A Freudian Theatre. Textoanalysis Backstage
                                            |  François Migeot
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 66 to 77| Listening under the guise of voyeurism. Alain Robbe-Grillet’s Le
Voyeur
                                            |  Ae-Young Choe
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 78 to 90| La Réticence as a Metaphor for Literary Writing
                                            |  Edina Zvrko
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 91 to 99| Jealousy Through the Lens of Literature
                                            |  Jean-Michel Delacomptée
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 100 to 116| The Inner Companion
                                            |  Monic Robillard
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 117 to 124| Returning from a journey: ‘L’Étranger’ by Baudelaire
                                            |  François-Marie Mourad
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 125 to 131| Phillip John Usher. <i>Ex Terra. Vivre avec les sous-sols</i>.
Saint-Denis, Presses Universitaires de Vincennes, transl. by Cyril
Le&#160;Roy and foreword by Frédérique Aït-Touati, 2024.
                                            |  Marie Cazaban-Mazerolles
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_213</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Philosophizing with French Romanticism
                    | Littérature
            (2024/1 No 213)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2024-1?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2024-03-06T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2024-04-04T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 14| Introduction: Romanticism and Stereotypes
                                            |  Martin Mees
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 15 to 27| Romanticism’s “Balderdash” and its “Ways of Thinking”
                                            |  Florence Schnebelen
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 28 to 41| On Ideas in Literature: The Case of Senancour
                                            |  Yvon Le Scanff
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 42 to 56| Balzac, or a Thinking of Totality
                                            |  Éric Bordas
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 57 to 70| The Romantics’ Pharmacy
                                            |  Victoire Feuillebois
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 71 to 84| The Poetry and Thinking of the Unconscious. Baudelaire and Nerval
                                            |  Bertrand Marchal
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 85 to 96| Les Illuminés by Nerval as a depiction of a Critical Romanticism
                                            |  Martin Mees
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 97 to 109| Beyond Socially Committed Art? Renouvier and Guyau Interpret and
Critique Victor Hugo
                                            |  Stéphane Haber
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 110 to 115| Géricault. The Truth of Romanticism
                                            |  Jérôme Thélot
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 116 to 121| Laurence Dahan-Gaida. <i>L’Art du diagramme</i>. Paris, Presses
universitaires de Vincennes, “L’Imaginaire du Texte”, 2023
                                            |  Adrien Chassain
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_212</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Péguy as a writer
                    | Littérature
            (2023/4 No 212)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2023-4?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2023-12-11T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2023-12-20T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 10| Introduction: Péguy as a creator of forms&#160;
                                            |  Pauline Bruley,  Denis Labouret
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 11 to 22| Péguy as a polemicist and the notion of “œuvre”
                                            |  Céline Barral
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 23 to 32| Péguy and improvisation
                                            |  Pauline Bruley
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 33 to 44| The “salutary school of translation”
                                            |  Denis Labouret
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 45 to 58| The “time of testimonies”: Péguy at the crystallization point
                                            |  Jean-Louis Jeannelle
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 59 to 68| Péguy moderniste: the avant-gardism of an anti-modernist
                                            |  Alexandre de Vitry
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 69 to 77| Péguy and the water lilies
                                            |  Christelle Reggiani
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 78 to 89| The incompletness of Péguy’s <i>Dialogues de l’histoire</i>
                                            |  Romain Vaissermann
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 90 to 100| “On the road.” Reflections on a chronotope by Péguy
                                            |  Bernard Gendrel
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 101 to 115| Paul Valet, the inconceivable poetry
                                            |  Michel Hastings
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 116 to 119| Yves&#160;Clavaron, <i>Éc(h)ographies d’une terre déréglée. Petit
traité d’écocritique</i>, Paris, Éditions&#160;Kimé, 2023,
258&#160;pages
                                            |  Marie Cazaban-Mazerolles
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_211</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Rhetoric
                    | Littérature
            (2023/3 No 211)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2023-3?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2023-08-25T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2023-09-08T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 7| Editorial
                                            |  Adrien Chassain
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 8 to 18| Presentation
                                            |  Francis Goyet,  Christine Noille
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 19 to 26| Praise (<i>eulogia</i>), beauty and “continuous speech” in
Isocrates’ <i>Encomium of Helen</i>
                                            |  Marie-Pierre Noël
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 27 to 43| Latin rhetoric or Roman rhetoric? From theory to the culture of
discourse in classical Rome
                                            |  Charles Guérin
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 44 to 55| The orators’ age. The rhetorical turn of literature in French
around 1400
                                            |  Estelle Doudet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 56 to 71| About persuasion in poetry: Horace in the sixteenth century
                                            |  Francis Goyet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 72 to 86| Rhetoric as a meeting point of human and social sciences: the genre
of funeral orations
                                            |  Anne Régent Susini
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 87 to 99| Between standardization and variation: professions of gratitude in
Mme&#160;de Sévigné’s letters
                                            |  Cécile Lignereux
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 100 to 112| Rhetoric in Revolution, literature in evolution
                                            |  Hélène Parent
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 113 to 124| Rhetoric and literature: differentiations and recompositions in the
prose of André Suarès (1880-1910)
                                            |  Pauline Bruley
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 125 to 136| The two eloquences of French contemporary literature
                                            |  Christelle Reggiani
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_210</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Victor Segalen
                    | Littérature
            (2023/2 No 210)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2023-2?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2023-06-15T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2023-07-06T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 7| Editorial
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 8 to 9| Introduction
                                            |  Adrien Cavallaro,  Christian Doumet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 10 to 33| Segalen, the honest translator
                                            |  Adrien Cavallaro
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 34 to 47| In the crucible of Victor Segalen’s <i>Imaginaires</i>
                                            |  Antoine Piantoni
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 48 to 58| <i>René Leys</i>, the art of the false
                                            |  Sophie Labatut
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 59 to 75| Thinking about the novel in <i>René Leys</i>
                                            |  Philippe Postel
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 76 to 85| “True Exotes” vs. “false Explorers”: Individuality, irony and
self-irony in <i>René Leys</i> and in the <i>Essay on Exoticism</i>
                                            |  Valérie Bucheli
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 86 to 96| Migratory supplements
                                            |  Jean-Luc Steinmetz
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 97 to 113| Segalen and nature. Behind the landscape, the “inebriated stirrings
of the great river Diversity”
                                            |  Noël Cordonier
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 114 to 122| An approach to the word “site”
                                            |  Christian Doumet
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_209</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Rereading Claude Duchet
                    | Littérature
            (2023/1 No 209)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2023-1?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2023-03-02T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2023-03-06T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 6| Editorial. Jean-Claude Coquet
                                            |  Jean-Claude Mathieu
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 7 to 15| Introduction. Rereading Claude Duchet. Fifty years of
sociocriticism
                                            |  Bernabé Wesley
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 16 to 24| 1970-1971: The rise of “sociocriticism”
                                            |  Florence de Chalonge
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 25 to 38| Sociocriticism and sociogenetics
                                            |  Anne Herschberg Pierrot
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 39 to 48| Cromwell, Gustave Lanson and Claude Duchet
                                            |  Pierre Laforgue
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 49 to 57| Claude Duchet or, The amplified reading
                                            |  Jacques Neefs
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 58 to 68| The ideological language of objects. The making of the dominant
morality in the realist novel
                                            |  Joséphine Vodoz
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 69 to 88| Sociogram and obliviogram: prolonging Claude Duchet’s reflection on
the historicity of the novel
                                            |  Bernabé Wesley
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 89 to 101| Recurrences of Baudelaire
                                            |  Éric Trudel
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 102 to 116| Roger Caillois: the mouths of entropy and the ocelli bearer
                                            |  Sacha Tremblay
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 117 to 119| Pauline Hachette, <i>Sous le signe de la colère. Henri Michaux,
Louis-Ferdinand Céline</i>, Paris, Garnier 2022
                                            |  Martine Créac’h
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 119 to 123| Xavier Garnier, <i>Écopoétiques africaines. Une expérience
décoloniale des lieux</i>, Paris, Karthala, 2022
                                            |  Chloé Chaudet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 123 to 127| Laurence Daubercies, <i>Devenir Voltaire. Du dramaturge au
personage</i>, Presses Universitaires de Liège, collection
“Situations”, 2022, 262 pages
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_208</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Recomposed literary works
                    | Littérature
            (2022/4 No 208)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2022-4?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2023-02-27T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2023-03-02T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 23| Introduction: the literary productivity of recomposition
                                            |  Rudolf Mahrer,  Anne Réach-Ngô
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 24 to 38| Who composes? Some teachings from <i>Seneca’s Œuvres morales et
mêlées</i> “by” Simon Goulart
                                            |  Anne Réach-Ngô
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 39 to 52| What is a poetical “work” in the sixteenth century? The
bibliographers’ response
                                            |  Marine Parra
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 53 to 66| Epistolary reconfigurations: Editorial courses and literary
dynamics in Edme Boursault’s collections of letters (1669-1738)
                                            |  Magda Campanini
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 67 to 80| Vittorio Alfieri’s poems: From lyrical effusion to collection
                                            |  Monica Zanardo
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 81 to 95| “Collected for the first time”. Composing the works of
seventeenth-century poets after the Revolution
                                            |  Miriam Speyer
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 96 to 108| Opening up one’s impressions. Remodelling and editing in the
collections of articles in the nineteenth century. The case of
George Sand
                                            |  Nejma Omari
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 109 to 120| Some “obscure kaleidoscopes”. Collections of self: Cocteau,
Michaux, Salmon
                                            |  Émilien Sermier
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 121 to 134| From <i>Le Monde réel</i> to the <i>Œuvres romanesques
croisées</i>. The case of <i>Aragon’s Aurélien</i>
                                            |  Dominique Massonnaud
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 135 to 145| Between the work and its (dis)appearance: the poetics of attention
in Jørn H. Sværen
                                            |  Emmanuel Reymond
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 146 to 162| From the foliage of scriptural practices to transtextuality in
François Bon
                                            |  Fanny Siaugues
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 163 to 166| Madeleine de Scudéry, <i>Histoire de deux caméléons</i>, suivi de
<i>Description anatomique d’un caméléon</i>, de Claude Perrault
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_207</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Traces and omissions
                    | Littérature
            (2022/3 No 207)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2022-3?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2022-08-05T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2022-08-24T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 18| Albert Cossery: An ethics of defection
                                            |  Michel Hastings
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 19 to 33| The French reception of Mendelsohn’s <i>The Lost</i>: The symptom
of an avoidance
                                            |  Yona Hanhart-Marmor
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 34 to 46| History, grey literature, literature: the leaflets of Lancelot
Voisin de La Popelinière and of Philippe Artières
                                            |  Adrien Chassain
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 47 to 63| Aesthetics and mysticism: Balzac’s <i>Le Chef-d’œuvre inconnu</i>
and Zola’s <i>L’Œuvre</i>
                                            |  Chia-Ping Kan
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 64 to 75| French melancholies. Memory, oblivion and repair in <i>Supplément à
la vie de Barbara Loden</i> and <i>La Robe blanche</i> by Nathalie
Léger
                                            |  Robert Dion
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 76 to 92| Photocartographic traces in Hélène Gaudy’s <i>Un monde sans
rivage</i>
                                            |  Manon Delcour
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 93 to 98| Photos taken in Svalbard during the preparation of Un monde sans
rivage
                                            |  Hélène Gaudy
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 99 to 101| Yves Clavaron, <i>La Carte et le territoire colonial. 15 études sur
la poétique de l’espace colonial</i>, Paris, Kimé, 2021,
325&#160;pages.
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_206</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Annie Ernaux: a novelistic writing
                    | Littérature
            (2022/2 No 206)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2022-2?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2022-06-01T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2022-07-01T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 6| Editorial. Jean-Bellemin-Noël
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 7 to 17| Annie Ernaux’s novelistic writing
                                            |  Florence de Chalonge,  François Dussart
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 18 to 31| The “politics of literature” in Annie Ernaux: the case of the
ethnotexts
                                            |  Maryline Heck
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 32 to 44| The figure of Annie Ernaux: Who says “I” in <i>Écrire la vie</i>?
                                            |  François Dussart
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 45 to 57| The filmic romantic in <i>A Girl’s Story</i>
                                            |  Élise Hugueny-Léger
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 58 to 71| A “romantic” woman: the mother, the romantic in <i>Écrire la
vie</i>
                                            |  Aurélie Adler
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 72 to 78| On the romantic in <i>The Years</i>
                                            |  Bruno Blanckeman
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 79 to 90| The romantic and transpersonal writing in Annie Ernaux
                                            |  Morgane Kieffer
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 91 to 103| The Encounter, on a dissection table, of Anna Karenina and a pair
of Russian pants: <i>Simple Passion</i> and <i>Se perdre</i>
                                            |  Anne Wattel
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 104 to 117| Annie Ernaux or, the disenchantment of the world
                                            |  Yves Baudelle
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 118 to 133| Reading from a distance: the inner library and the arts of memory
                                            |  Aude Leblond
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 134 to 136| Claude Pérez, <i>Paul Claudel: “Je suis le contradictoire”</i>,
Paris, Cerf, 2021, 568&#160;pages.
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_205</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Francophone literatures rising: the first novels
                    | Littérature
            (2022/1 No 205)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2022-1?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2022-03-03T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2022-04-20T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 7| Editorial
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 8 to 14| Introduction: novels of the beginnings
                                            |  Lise Gauvin
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 15 to 26| <i>Lettres neuchâteloises</i>: Imaginary characters in the real
world
                                            |  Valérie Cossy
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 27 to 38| Arthur Martial’s <i>Sphinx de bronze</i>: a Mauritian “refutation”
of Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre’s <i>Paul et
Virginie</i>
                                            |  Kumari R. Issur
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 39 to 48| <i>L’Influence d’un livre</i> or Charles the fatalist
                                            |  Lise Gauvin
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 49 to 59| Bergeaud’s <i>Stella</i>: A novel despite itself
                                            |  Yves Chemla
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 60 to 71| The <i>Légende d’Ulenspiegel</i>: novel or epic?
                                            |  Jean-Marie Klinkenberg
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 72 to 82| René Maran’s <i>Batouala</i>: beginning of misunderstandings and
misunderstandings of a beginning
                                            |  Anthony Mangeon
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 83 to 92| Emergence(s) of the novelistic genre in Acadia: Antoine-J. Léger’s
<i>Elle et Lui</i> (1940) and Antonine Maillet’s
<i>Pointe-aux-Coques</i> (1958)
                                            |  Pénélope Cormier,  Catherine Leclerc
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 93 to 99| Joseph Zobel, originator of the country novel in Martinique
                                            |  Jean-Georges Chali
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 100 to 111| <i>Nedjma</i>, or the poetic origin of the “Algerian” national
novel
                                            |  Dominique Combe
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 112 to 121| <i>L’Île des rêves écrasés</i>, the first Tahitian novel
                                            |  Titaua Porcher
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 122 to 136| The obsession with falling in Maupassant
                                            |  Emma Burston
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_204</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Literature and surveillance: semiotic transversalities
                    | Littérature
            (2021/4 No 204)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2021-4?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2021-12-07T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2021-12-22T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 6| Editorial. Henri Mitterand (1928-2021)
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 7 to 15| Introduction
                                            |  Denis Bertrand
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 16 to 28| Identifying and identifying oneself: surveillance between
transitivity and reflexivity
                                            |  Raphaël Horrein
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 29 to 45| As long as eyes will be
                                            |  Michel Costantini
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 46 to 55| Surveillance and thrill. Police and music in Alain Damasio’s <i>The
Stealthies</i>
                                            |  Jean-Paul Engélibert
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 56 to 67| A world of signs: the spy as a semiotician
                                            |  Juan Alonso Aldama
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 68 to 82| Dodging surveillance. Laziness as trangression
                                            |  Gianfranco Marrone
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 83 to 97| Video-game fiction and reality of mass surveillance. Orwell:
<i>Keeping an eye on you</i>
                                            |  Maude Bonenfant
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 98 to 113| Surveillance, censorship, creation
                                            |  Veronica Estay Stange
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 114 to 123| Historic stylistics and the style of works. About Gilles Philippe:
<i>Pourquoi le style change-t-il?</i>
                                            |  Anne Herschberg Pierrot
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 124 to 139| Galatea blinding Pygmalion or, the failed word in Jules Laforgue
                                            |  Marc Eynard
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 140 to 153| Buzzings and stridencies in Pascal’s <i>Thoughts</i>
                                            |  Aline Gatier
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 154 to 156| Teppei Asama. <i>Proust et les amateurs</i>. Classiques Garnier,
2020, 389 pagees.
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_203</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Fiction in person
                    | Littérature
            (2021/3 No 203)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2021-3?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2021-08-06T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2021-08-12T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 7| Introduction. Fiction in person
                                            |  Robert Dion
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 8 to 25| Person names, character names: narrative and emancipation
                                            |  Nathalie Piégay
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 26 to 37| Latest news from the exofictional. About Philippe Vasset’s
<i>Journaux intimes</i>
                                            |  Laurent Demanze
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 38 to 58| On real persons in autofiction
                                            |  Yves Baudelle
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 59 to 72| Of which knowledge on writing is biofiction the place? On
J.&#160;M. Coetzee’s <i>The Master of Petersburg</i>
                                            |  Robert Dion
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 73 to 87| Of biographical empathy. Real, fiction and imagination in the
writing of “insignificant lives”
                                            |  Frédéric Regard
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 88 to 103| “I run after a shadow”: in dread of the secondary character
                                            |  Andrée Mercier,  Simon Pearson
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 104 to 117| How to read fictions narrating real persons’ lives? Situated
reading and “literary truth”
                                            |  Marie-Jeanne Zenetti
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 118 to 136| “Opening a box as one opens one’s mouth”: The IMEC free hand
exhibitions
                                            |  David Martens
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 137 to 143| The unexplained world
                                            |  Louis Kervegant
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 144 to 146| Valentin-Yves Mudimbe. <i>L’Invention de l’Afrique</i> (1988).
French trans. By Laurent Vannini, Paris, éd. Présence africaine,
2021
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_202</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Imposture of the novel
                    | Littérature
            (2021/2 No 202)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2021-2?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2021-06-08T00:00:00+02:00</published>
                <updated>2021-06-11T00:00:00+02:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 6| Foreword
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 7 to 11| Reading pacts, a fool’s game? When the novel becomes an imposture
                                            |  Caroline Julliot,  Maxime Decout,  Cassie Bérard
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 12 to 23| Unbelief and deception: Reflections upon Segalen, des Forêts and
Puech
                                            |  Dominique Rabaté
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 24 to 39| Upstream and downstream: which gaze upon the novel of Jordane?
                                            |  Jean-Benoît Puech
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 40 to 51| Deciphering, eluding: figures of imposture and interpretative
practices
                                            |  Estelle Mouton-Rovira
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 52 to 63| Fictions of <i>storytelling</i>
                                            |  Frank Wagner
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 64 to 71| Autobiographical fiction in Chloé Delaume: between biographical
imposture and novelistic posture
                                            |  Marie-Pier Lafontaine
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 72 to 82| Narrative postures and impostures in Ian McEwan’s <i>Atonement</i>
(2001)
                                            |  Jean-Pierre Naugrette
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 83 to 93| From sex to text, the gender imposture
                                            |  Gérald Larrieu
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 94 to 108| Song and literary commitment in Jean Genet’s <i>Balcony</i>
                                            |  Jean-Christophe Corrado
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_201</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Zones to tell about. For a transcultural ecopoetics
                    | Littérature
            (2021/1 No 201)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2021-1?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2021-03-15T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2021-03-18T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 9| <i>Littérature</i> turns fifty
                                            |  Martin Mégevand
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 10 to 23| For a transcultural ecopoetics: introduction
                                            |   Collectif ZoneZadir
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 24 to 37| From the Commons to the Communal: which ecopoetics?
                                            |  Rémi Astruc,  Émeline Baudet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 38 to 65| Voices, oralities: towards a transcultural echopoetics
                                            |  Anne-Laure Bonvalot,  Héloïse Brézillon,  Inès Cazalas,  Sylvie Decaux,  Marie Lorin,  Myriam Suchet
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 66 to 81| Decolonial ecopoetics
                                            |  Pierre Boizette,  Xavier Garnier,  Alice Lefilleul,  Silvia Riva
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 82 to 98| Creole gardens, diasporas and witches: Readings into Caribbean
ecofeminism
                                            |  Natacha d’Orlando,  Tina Harpin
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 99 to 127| For a multiscalar approach of devastated places: Landfill, island,
aridity line
                                            |  Chloé Chaudet,  Claire Gallien,  Lucie Taïeb
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 128 to 146| Ethical issues of ecopoetics. Collective readings of Pierre
Bergounioux, Édouard Glissant, Nancy Huston, Sony Labou Tansi and
Jules Verne
                                            |  Ninon Chavoz,  Alice Desquilbet,  Kevin Even,  Charlotte Laure,  Marie Vigy
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 147 to 163| For an activist literature. Contemporary perspectives (Emmanuelle
Pireyre, Antoine Boute, Philippe De Jonckheere)
                                            |  Corentin Lahouste
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
            <entry>
    <id>tag:cairn.info,2005:numero:E_LITT_200</id>
    <title type="html"><![CDATA[
        Jean Paulhan: archives and literary history
                    | Littérature
            (2020/4 No 200)
            ]]></title>
        <link href="https://shs.cairn.info/journal-litterature-2020-4?lang=en" type="text/html" rel="alternate" />
            <published>2020-11-24T00:00:00+01:00</published>
                <updated>2020-12-01T00:00:00+01:00</updated>
            <content type="html"><![CDATA[
        <ul>
                            <li>
                     Pages 5 to 10| First box
                                            |  Bernard Baillaud
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 11 to 21| Doubt and its opposite (a facsimile presented by Claire Paulhan)
                                            |  Jean Paulhan
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 22 to 36| Dadaism and surrealism in Paulhan: for an apprehension of literary
discourses and dynamics
                                            |  François Demont
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 37 to 52| Albert Thibaudet bathing in literary history
                                            |  Bernard Baillaud
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 53 to 63| Léon Bopp’s entreaties
                                            |  Michel Murat
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 64 to 76| The preface in Paulhan, the place of criticism?
                                            |  Camille Koskas
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 77 to 90| An history of the secret
                                            |  Clarisse Barthélemy
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 91 to 106| Paulhan et Lambrichs
                                            |  Arnaud Villanova
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 107 to 110| Jean Paulhan. Twenty years of publications (2000-2020)
                                            |  Bernard Baillaud
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 111 to 128| French Caribbean literatures and Negro Writings of the Terror
                                            |  Françoise Simasotchi-Bronès
                                    </li>
                            <li>
                     Pages 129 to 134| Reviews
                                    </li>
                    </ul>
    ]]></content>
</entry>
    </feed>
