Couverture de RIMHE_019

Article de revue

Large French companies facing religious issues. Proposition of a grid to decrypt their postures

Pages 41 à 55

Notes

  • [*]
    Translation of: Crowdsourcing : Les grandes entreprises françaises et la religion : Proposition d’une grille d’analyse pour décrypter les postures adoptées - RIMHE, n°13, août/septembre/octobre 2014, p.40-53 - Translated by Mark HOLDSWORTH
  • [1]
    Associate Professor, ESCP Europe - ggalindo@escpeurope.eu
  • [2]
    Associate Professor, Néoma Business School - hedia.zannad@neoma-bs.fr
  • [3]
    “Bilan Diversité 2013” (12/2013) analyses diversity practices in 1300 enterprises that have signed the Diversity Charter.
  • [4]
    Observatory of Religion in Business (OFFRE), Sciences Po Rennes, in partnership with Randstad France, May 2013.
  • [5]
    Terminology used by the Observatory of Secularity (p.119).
  • [6]
    The Supreme Authority for the Struggle against Discrimination and for Equality (HALDE) was disbanded in March 2011. It is now part of the wider responsibilities of the Republic’s “Defender of Rights.”

Introduction

1Whilst in the United States, managing religious diversity has become almost unavoidable in management (Gelb and Longacre, 2012), in France, it raises particular challenges. France is a country where religious practice and belief are deeply marked by one of the Republic’s fundamental values and essential principles; that of secularity, which, in 1905, firmly established the separation of Church and State. A wind of change is currently surrounding this dimension, since minor “local arrangements” are no longer tolerated as they were in the automotive industry in the 1960s. Secularity is now considered more strongly as a statutory right that can be enforced on the employer and other employees. It appears more than ever before to affect and identity at work (Morgan, 2004). Because this issue can no longer remain “at the door of the company” (Kutcher et al., 2010), in 2013, 9% of French firms, those that have signed the “Diversity Charter” (and 14% of those with a payroll of more than 1 000), [3] stated that they had implemented policies concerning religion in the workplace. This figure has risen steadily over the last four years. Whilst 28% (43% in the Greater Paris region) of managers interviewed [4] have already had to face religious issues in the workplace, they feel underequipped to solve such issues (authors, 2010). To avoid “ad hoc management” of problems, either managerial (between staff and their superiors) or “horizontal” [5] (between employees), firms have begun introducing management tools (Moisdon, 1997) that can be used to make detailed responses (Morgan, 2004). Large French companies have developed new documents, management guides, which have, paradoxically, highlighted a phenomenon that is often still hidden (Cintas et al., 2013). This article attempts to interpret the contents of these guides as revealing the different attitudes of French firms towards this topic. These guides reflect the rivalry between religious and managerial discourses (Gomez, 2012) and convey individual, organisational and societal representations. All the guides without exception are based on the two groups of criteria proposed by HALDE [6] (the protection of the individual – freedom, safety and hygiene – and the efficient running of the firm – the ability of employees to fulfil their tasks, the organisation necessary for these tasks and commercial interests).

2However, the types of response proposed differ greatly from one guide to another, as we will see in our analysis of inter-firm guides (ORSE, AFMD, IMS), internal guides (La Poste, Casino, France Telecom/Orange, RATP and EDF), sections of guides not available externally (IBM, Véolia, Accenture) and testimonies (Areva, Air France, Vinci, Michael Page International).

3The first section of the article proposes a classification of the different attitudes of firms and the different levels of analysis associated with each one. The second section uses this classification to analyse the managerial guides proposed by firms concerning the issue of religion and by associations involved with this issue. This analysis reveals the different corporate attitudes and enables us to capture the stakeholders involved in the actions proposed.

1 – The motives behind corporate attitudes to religion

4Recent research has identified several different attitudes adopted by firms in the face of increasing religious claims (Bennani and Barth, 2012). Each of these attitudes corresponds to different types of argument and different levels of analysis.

1.1 – The three attitudes of firms towards religious diversity

5Whilst requests of a religious nature long remained confidential, giving rise to local arrangements here and there, mainly for blue-collar workers, today such requests have become a lasting, invasive phenomenon that influences the life of an organisation within society as a whole. How do firms deal with this issue? Three main attitudes may be identified: refusal, acceptance and compromise.

6A first type of firm refuses to consider religious diversity within the organisation and its management, relying on two arguments: the obligation for neutrality and the risk of proselytism. Some refer to the absolute necessity for neutrality to justify their radical attitude of refusal, either because they employ civil servants – we should note that other firms in this situation have adopted other attitudes –, or because they consider that the firm is a “secular” universe, mistaking secular space with a-religious space. Other firms highlight the risk of proselytism and/or an accumulation of claims involving, for example, prayer, public holidays or the organisation of working hours. Managers (HR, diversity) tend to avoid potential problems by keeping religion at a distance, and this sometimes includes discriminatory practices. This attitude of refusal can also take the form of denial (“There is no religious issue here, so there is no need to respond to it”) or, as Bouzar and Bouzar (2009) put it, “diabolization” particularly with regard to Islam, which is deemed to be a source of inequality between men and women (Banon, 2006). This attitude is too radical to adjust to the reality of everyday life, leaving junior managers helpless, and forcing them to get by with more pragmatic responses for lack of resources and analysis (Bennani and Barth, 2012).

7Some firms agree without hesitation to their employees’ requests concerning religious manifestations. Whilst they advance many reasons to justify this attitude, two motives predominate: the fear of being considered discriminatory and the desire for economic efficiency. For fear of their reputation suffering or of legal proceedings, but also through a lack of knowledge of the law and/or of the religion involved in such claims, some firms recruit an individual that they might otherwise not have selected, accept practices harmful to team spirit, allow actions that infringe safety or hygiene, or close their eyes to activities having similarities to proselytism, despite the dysfunctions that these actions may cause. Other firms justify their tendency to religious permissiveness by their desire to retain their employees or to recruit new staff based on their reputation for openness. Their aim is for “everyone to be efficient” (Bennani and Barth, 2012). These firms also highlight their detailed understanding of customer needs, access to new markets and the virtues of including religious or spiritual values within the sphere of the private organisation (Jurkiewicz and Giacalone, 2004).

8Some firms position themselves between “total acceptance” and “total refusal” in order to respond better to religious demands, basing their attitude on precise criteria with the aim of reconciling different concerns without sacrificing the overall interest. These firms, which generally are forward thinking in different areas concerning diversity, include religion as a new dimension to manage in the context of organisational constraints and a specific corporate culture. Here, managers are expected to solve each problem individually, using a “step-by-step” logic (Bennani and Barth, 2012). They respond to seemingly similar requests either positively or negatively, depending on their social, commercial or organisational consequences. Various reasons are mentioned, two main logics emerge to justify this posture, more subtle and complex than the preceding ones: the need to reflect the society in which the company is rooted (based on the notion of Corporate Social Responsibility), and the need for social dialogue. Firms that defend the idea of CSR look to reflect the diversity of their catchment area and, more generally, of the society in which they operate. The management of religious diversity can even be a promotional tool, socially and economically profitable (Bennani and Barth, 2012). Following this same CSR logic, firms that are oriented towards an attitude of compromise consider that they have a role to play in emancipating certain people who give too much importance to the religious aspect, for example by recruiting a woman who wears a veil and who is submissive with regard to men (Bouzar and Bouzar, 2009). These firms admit the de facto existence of tensions between freedom and equality, which can only be managed in a spirit of compromise. Their challenge is to define a collective framework for the exercise of individual rights. The logic here is similar to that of “reasonable accommodation” proposed in Canada: A country’s public culture is neither neutral nor universal; it is developed by the dominant groups, so a firm has to be egalitarian and accept minority practices. One might also speak of satisfying stakeholders, one of whom is “an invisible stakeholder”: spirituality, or God (Courau, 2013) the same way as for example satisfying the future generations. The second motivation at work in this compromise attitude is the attempt to offer staff a fulfilling work setting to promote social dialogue. Here, French labour law (Article L1222-1 of the Code of Employment) is taken literally: “the contract must be executed by the employer in good faith.” In other words, he must attempt to satisfy his employees’ demands equitably. As Courau (2013) puts it, this means reconciling individual autonomy with the company’s mission, avoiding both exclusion and absorption. Such firms use a top down procedure to recognise the religious dimension; to rethink and revitalise it in terms of possible individual action; to find in religion and ethics “a resource for thinking and teaching;” and to reflect on its decisions and actions (Thévenet, 2011).

1.2 – Attitudes elucidated by three levels of arguments

9The attitudes identified above represent three different levels of analysis: individual, organisational and societal.

10Religion is considered as a series of associated beliefs and practices, chosen (or not) by each individual, that can be apprehended through two dimensions. The first of these is identity: each person’s relationship to the sacred is unique, and each person has to decide whether to reveal this facet of his/her personality. At work, for example, employees may choose to introduce part of their personal identity into the firm. In this way, they decide whether to separate, merge or balance their professional identity and their personal identity (Kreiner et al., 2006; Sainsaulieu, 1992). Individuals can thus retain a spiritual or transcendent attitude to religion, which Wirtz, Paulus and Charlier (2012) call the vertical dimension. They can also decide to reveal their religious beliefs and manifest their religiousness (King et al., 2009) by displaying, for example, visible symbols in their style of dress or dietary habits. Religion is also a question of belonging: whilst some people decide to keep their religious beliefs for themselves, which Allport (1966) calls the intrinsic version of religion, others see it as a way of belonging to a group, the extrinsic version of religion. The latter group will join a group of individuals sharing the same religious convictions. The individual’s aspirations may remain outside the company, or encroach upon, or even merge with, their status as employee. In the latter case, they will often make demands, particularly related to the temporal dimension of religious practice (Wirtz et al., 2012), and impact the organization of teams.

11At work, religion echoes other human resources management issues, and can fall within the scope of other previously established policies. Private/professional life policies, are typically of three types: separation, integration and respect (Kirchmeyer, 1995; Kanter, 1977; Orthener and Pittman, 1986). While the first ignores the private life of the staff for economic or ideological reasons or for fear of a negative reaction by employees, the second response, integration, reduces the boundary between professional and personal life, on the model of the paternalistic employer. The final response, respect, maintains the boundary between private and working life, but, in their human resources management, makes allowance for personal constraints employees may have (for example, the organisation of leave or the installation of areas for prayer). Diversity management policies, typically of two types (Kirton, 2003, in Bender and Pigeyre, 2010): reactive and proactive. In the former, diversity is considered as a cost, managed using individual, short-term responses. In the latter, diversity is seen as a long-term strategic asset, in line with the “business case” approach (Cox and Blake, 1991). The religious issue can be managed using existing managerial policies, but can come into conflict with them, particularly in terms of discourse. In extreme cases, as highlighted by Gomez (2012), religious claims can indicate that certain individuals perceive the policies implemented to recognise and value their singularity as being meaningless.

12Religion is often presented as being a social concept, passed down through the history of the country in question. France, for example, is marked by its “Christian cultural infrastructure” (Willaime, 2007), which has influenced individual and organisational practices. History also moulds two other dimensions. Representations of the sacred and the profane: there are two opposing visions of every part of society. In the first, the sacred is everywhere, as suggested by Banon (2006), who considers that we can and must bring together political and religious frameworks, the linear time of economic life and the circular time of faith, earthly time and spiritual time. The other vision promotes the exclusion of the sacred and religion from certain parts of society, including organisations, both public and private (Chanlat, 1990). The relationship between religion and the law, which in France has been intimately linked since 1905 with the interpretation of the principle of secularity that establishes the separation of church and State. Whilst staff in state-owned companies and public authorities are forbidden to display their religion at work, the same does not apply in private companies. Staff in these firms are not subject to the principle of neutrality and have a recognised right to believe or not believe and to practise their religion at work, in accordance with the freedom of religious belief proclaimed in the 1958 Constitution. At the same time, the principle of non-discrimination (Code of Employment, Article L.1132-1) is used to delineate what is permissible for firms and their employees. The three principles at stake with regard to religious practice within society and more specifically at work are thus secularity, freedom and non-discrimination.

13To summarise, three main types of argument are used to explain the attitudes of companies. The attitude of denial/refusal excludes the question of religion from the organisation. Religion is considered by many firms as a private matter. Other arguments, at society level, are based on the idea of a clear separation between the sacred and the profane, or on the notion that secularity within firms confers a duty of unconditional neutrality. The attitude of acceptance is based on a representation of the individual as an employee who has to be managed. Firms adopting this attitude value a wide range of identities as a source of performance. They stress that religion, and more broadly spirituality and sacredness, do not stop at their door. Finally, they refer to the social issue of non-discrimination, particularly at work, and use the law to justify their attitude, which is intended to protect them against this type of accusation. The attitude of compromise is based on two types of arguments. Some firms justify their search for compromise by a desire to recognise the combination of professional and personal identity within each individual. They are willing for people to reveal their religious beliefs as an integral part of this dual identity, and aim to manage each case on its own merits. They consider their method as part of their policy to balance professional and private life. The challenge is to use it to increase performance. This attitude is also rooted in a vision of secularity in which all religions must be able to coexist. The sacred can therefore exist within the firm in its different forms, but this implies that concessions will have to be made for them to cohabit with existing policies and to protect the community as a whole.

2 – Analysis of corporate religious guides in France

14Large French firms and a number of non-profit organisations have chosen to state their policy concerning religious diversity at work. We decided to use this material and study it with regard to the analytical grid proposed above. Our aim was to analyse in more detail the justification and underlying motives behind the three attitudes adopted, and to reveal new aspects of these attitudes.

2.1 – Research Methods

15This research is part of a project initiated in 2009 dealing with the issue of religious management in large non-state firms in France. We focused on large firms as they are more visible and their practices are more formalised. To analyse their discourse in this area, we used qualitative research methods based on three types of empirical data:

16- An exploratory qualitative survey, conducted between 2009 and 2011, of diversity or HR managers in 10 large French firms in the sectors of energy, transport, retail, food and training, using semi-structured interviews (17). The aim of the survey was to improve understanding of the nature of requests encountered by managers and the responses they made at institutional or local level.

17- Participatory observation (Peretz, 1998) of the AFMD Religion Commission (French Association of Diversity Managers), which organised monthly meetings of key players in this area, over a period of six months. These included diversity project leaders, Training or HR managers of several firms (including La Poste, IBM, Adecco, Veolia, SFR, Areva, Vinci, GDF Suez, Orange, Bouygues Construction and Air France); Higher Education Establishments; Institutional players, Experts in the field.

18- Company religious guides we knew of: Casino, RATP, La Poste, France Telecom/Orange and EDF. In addition, external guides, produced by specific associations dedicated to diversity/CSR questions ORSE, IMS and AFMD – produced after the Commission. Of course, we also investigated the discourses produced by the State Defender of Rights, the Medef (Employers’ Association) the Secularity Observatory and the Economic, Social and Environmental Council on this topic.

19After collecting this data, we analysed it in two stages. First, each of the researchers skim-read the documents to identify the nature and contents of the discourse, the tone employed and any salient features. Second, we analysed the data in the guides thematically on the basis of the criteria we had already established, isolating the topics in each text in order to compare them with the other texts dealing with similar topics (Ghiglione and Matalon, 1991). Finally, we triangulated this data (Miles and Huberman, 2003) using secondary data (minutes of meetings of the AFMD diversity commission and press articles) and primary data (from previous stages of our research between 2009 and 2013) to validate the positioning of the firms in line with one of the three attitudes.

2.2 – Results and discussion

20Our systematic analysis of the guides identifies discourses linked to the criteria previously detailed, to demonstrate the attitude of each firm and to reveal new dimensions of the phenomenon. It enables us to go further than detailing the contents of the guides as described by our interviewees.

2.2.1 – Discourses related to denial

21RATP is, in our opinion, emblematic of this first attitude, which we describe as denial/refusal. It is a good illustration of the idea according to which “People are not considered individually but more as part of a workforce, from a perspective that unifies people” (Guide AFMD, p. 96). In the case of RATP, the refusal to consider religion and its potential associated claims is based almost exclusively on viewing secularity as a synonym of neutrality. Neutrality is seen as overriding all other considerations.

22At the individual level, the guide keeps personal and professional identity strictly separated and, in line with what we observed in our theoretical section, religion is considered as being an intimate affair. The principle of neutrality, meanwhile, is recalled throughout the guide:

23

“Whilst, of course, agents have total freedom of conscience, they must not manifest their beliefs or adherence to a religion during their professional activity, or, even less, attempt to proselytise.”
“The principle of neutrality to which RATP conforms, as a public service enterprise, cannot accept on its premises behaviour revealing clearly an agent’s adherence to any religion.”

24At the societal level, the firm clearly separates sacred and profane spaces – even if they do not mention this criterion as such – and secularity is underlined as a principle of neutrality:

25

“As RATP is a public service enterprise, maintaining the principle of neutrality, you must forbid any attitude or the wearing of any ostentatious symbol that might reveal the adherence to any kind of religion or philosophy.”
“Freedom of belief does not mean freedom of religious expression. RATP, as a public service operator, requires the application of the principle of neutrality as the basis of its community life.”

2.2.2 – Discourses related to acceptance

26The Casino supermarket group seems to illustrate this attitude, at least at organisational level. Like the AFMD guide, it stipulates, “The diversity of the people within a firm is an asset, an opportunity for creativity, an opportunity for progress and a source of enhanced performance.” As for the IMS guide, it takes an individual perspective in which different identities need to be embraced:

27

“Whilst the excessive behaviour and religious demands of some employees can hinder the efficient accomplishment of their responsibilities, such cases are marginal. These cases do exist (…) but they cannot justify a company refusing to take account of the reasonable demands of staff wishing to reconcile as well as they can religious convictions and professional commitment. Similarly, whilst the French Republic is indeed secular, and the State is separate from religion, this does not mean that religion must be invisible and restricted to private life.”

28At the organisational level, the firm puts forward three types of argument. The first is diversity as a source of enhanced performance. The second is the fear of stigmatising Islam – since both in the section concerning practical responses and that providing additional information, all religions are mentioned, but Muslim practices are clearly the main object. The third argument is the need to find a balance between professional and private life:

29

“We consider that the differences between our employees are a source of wealth and an asset for the performance of the firm.” “Practising Catholics and Protestants pray at different times of the day, often in the morning and the evening and after meals” (although all the examples given refer to Islam). “Temporary changes in working hours may be possible for different reasons (personal, family or religious) and are dealt with in the dame way.”

30At the societal level, the firm stresses the recognition of religion and nondiscrimination as a national issue:

31

“The Casino group wishes not only to respect the principle of non-discrimination with regard to religious convictions as defined by the law, but also to make certain adjustments when this is compatible with the efficient running of the company.
“France is a secular Republic in which the State is separate from religion. (…). In a private company, as required by the law, the employer must ensure that no discrimination takes place due to the religious convictions of the employees.”

2.2.3 – Discourses related to compromise

32Some large firms position themselves in line with the French-Canadian notion of reasonable accommodation. Their discourses tend to encourage managers to respond to religious demands on a case-by-case basis. As the AFMD guide explains, this notion involves recognising “the right to equal treatment for all and the right for minority groups to differentiation with regard to the dominant cultural-religious model.”

33The arguments developed by the guides of EDF, La Poste and Orange are based on the same principles. As EDF states, it is important to “find a compromise between individual and collective needs and between the expectations of employees and the requirements of the enterprise, and to deal with each case objectively in its context.”

34The ORSE guide is also an illustration of this attitude of accommodation with regard to the issue of individual identity and team unity:

35

“Attaining and maintaining social cohesion without impairing the expectations of the employees when it comes to practices directly linked to their identity: living, dressing, eating, going on holidays…”
“The provision of a prayer room dedicated to a single religion may create tension within the team.”

36At the individual level, we can observe two types of arguments. The first is linked to the integration of professional and personal identities:

37

“The first series of criteria concern the protection of the individual: the freedom of others (prevention of proselytism); safety and hygiene. At EDF, the non-respect of safety measures as applied to classified equipment will be taken into account.
(EDF)

38

“We should remember that religion and its expression are based on individual choices, concerning with which the enterprise should not interfere”.
(ORANGE)

39

“In the name of their religious convictions, may a postmen or women change their behaviour depending on the sex of the person they address or their colleagues? Such an attitude is of course, a matter of for individual freedom. However, it may be sanctioned when it causes problems with the organisation and operation of the department”.
(LA POSTE)

40At the organisational level, as with the attitude of acceptance, diversity is considered as a source of enhanced performance and the need to balance private and professional life:

41

“Personal convictions (…) rarely cause debate at EDF, since we all feel so strongly that the company’s performance is based on the respect of others, their skills and their solidarity, within our work teams”.
(EDF)

42

“To avoid shocking customers, and so losing clientele, it is quite feasible to speak to the employee concerned and to ask them to wear symbols of religious beliefs discreetly, (e.g. a discreet scarf instead of an Islamic veil) without it being possible to impose such a rule”.
(ORANGE)

43

“The practice of fasting is an individual choice. The organisation of work takes precedence, and there is no obligation to respond in the affirmative to a modification of working hours. However, you are advised to be “flexible” and to take into account the possibility that employees may be tired”.
(ORANGE)

44At societal level, finally, the guides stress the application of the law and respect of religious practices:

45

« [We must] respect religious convictions and expression strictly in accordance with the law (the wearing of visible religious symbols, prayer during breaks, taking leave for religious reasons, when compatible with the requirement of operations) and sanction deviant behaviour (excessive proselytism, harassment for pseudo-religious reasons).
“Islamic religious practice is already relatively widespread among our young recruits and includes a certain number of rituals that may have repercussions on company life.”
(ORANGE)

46

« [We must] be aware that culture is relative: in other European countries, the wearing of religious symbols is perfectly admissible in the workplace: United Kingdom, United States, etc.”
(ORANGE)

47Ultimately, most of the arguments these companies produce to justify their attempts at accommodation are based on organisational needs. More precisely, they consider that the work team is the appropriate level for this flexibility: the examples provided by Accenture in its guide are at team level, and managers need to find appropriate responses in relation to this team.

2.3 – Guides and actors in the face of religious diversity

48In this section, we attempt to demonstrate that the discourse in these corporate guides deals not just with the management of religion, but also the interaction between the employee and the organisation and, more generally, how best to live together within companies. The refusal/denial attitude deals more or less exclusively with the relationship between the firm and its employees in which the former acts on the latter as a whole, rather than as individuals and marginalises their representatives. As Thevenet (2011) puts it, in his analysis of the relationship between religion and management, there is no “intersection between managerial and societal domains” (p. 34), no relation between private and public spheres, no dialogue between stakeholders and no “interconnection with the rest of the world, other people, space and time” (p. 35), that might question the meaning of the individual’s acts or those of the community. The attitude of acceptance focuses again on the relationship between the firm and its managers, a small number of actors. The connections between different spheres are also weak, even if in this case religion is accepted. The decisions are taken at the level of the organisation, which uses a whole range of arguments to accept everything. Using Thevenet’s (2011) terms once again, we can say that in the attitude of acceptance, the managerial and societal domains clearly intersect, but the dialogue between stakeholders remains poor, as does that with the rest of the world, other people, space and time, so that the issue of living together, the meaning of the action and the community is not tackled either. Finally, the compromise attitude takes account of all the organisation’s stakeholders in an attempt to reconcile individual, organisational and societal needs. EDF, for example, considers the religious guide as “a tool for dialogue with the staff, their representatives and the firm’s suppliers.” It is “a method of evaluation, enabling HR or other managers, either alone or, if they wish, together with the staff or their representatives, to assess the situation.” Here, the management of religious claims recognises third parties, encourages dialogue between stakeholders, links the managerial and societal domains, interconnects with the rest of the world and, finally, understands the community as more than a collection of individuals.

49The role of the HR or other manager does not consist in adjudicating about the religious motives of an employee’s behaviour or demands, because he cannot judge someone else’s conscience. However, he has to assess the repercussions of this behaviour or demand on work, by considering the interests of the firm and the rights and safety of people at work.” As this extract from the EDF guide stresses, the religious dimension should concern the HR department directly. The responsibility of the HR department is to manage all the contradictions connected with human relations within an organisation (Brabet, 1993), so here the task is to manage a “new” contradiction. This consists in recognising and receiving religious demands from employees, whilst setting limits on manifestations of this facet of cultural identity. This responsibility is, moreover, in theoretical and normative terms, the remit of the human resources manager considered as an agent of change, a staff developer or a credible activist (Ulrich, 2010; Brockbank et al., 2012). In this view, the HR department should be at the forefront of religious diversity management within companies. However, their position is made more difficult by the creation of a new position in the large firms that produce religious guides: the diversity manager. The responsibility of all these managers, despite their varying professional backgrounds, is to represent social diversity and initiate change in HRM and more broadly throughout the company (Broussillon et al., 2007). They are a source of proposals and initiatives for the HR department, which is often considered helpless to tackle these issues. “The HR department is lost with regard to these subjects, compared to the others. They’re a bit like an army on the march. In the four other areas, they advance as one, because they have to. But with religion or sexual orientation, they’re lost” (CSR Manager, banking). The guides often marginalise the HR department to some extent. They are produced by diversity departments (sometimes in indirect collaboration with HR experts), and rarely mention the HR department, except as a resource to be used in the face of employees’ questions. “If necessary, contact your Human Resources manager. If certain points remain unanswered, [contact] the Social and Political Diversity Observatory Unit” (extract from the RATP guide). This situation is a result of the declared intention of senior management to “infuse” all management practices with their diversity policy, rather than constrain it to HR tools and processes. However, this also raises questions for the HR department. The fact of being limited to implementing a process developed elsewhere seems to limit the power of HR managers, considered less and less as interfaces” (Barès and Cornolti, 2006) with regard to conflict. Thus, religious diversity management might be a new illustration of how difficult it is for the HR department to deal with strategic issues. The role of HR managers as “scapegoats” (Sanséau et al., 2013) may be strengthened if they are simply considered as an option for implementing rules for the management of religious diversity that are decided elsewhere.

50To summarise, the religious issue can be seen first as revealing the dominant logic that consists in professionalising HR management (Monneuse and Gilbert, 2011). The role as an operational option is consistent with a “business logic” based on decentralisation to operational units or an “enterprise logic,” in which responsibilities are shared among all types of employees within the company. However, this issue may also symbolise another wasted opportunity for HR managers to seize on a “new” topic to establish their expertise and value creation with regard to the rest of the firm.

Conclusion

51Managing the religious question is often considered as a taboo issue (Geld and Longacre, 2012). To tackle this sensitive matter, French companies move carefully and as a group, notably by producing religious guides. However, as we have demonstrated in this communication, an analysis of the contents of these guides and the actors associated with this management tool shows that their responses differ considerably. In our opinion, this range of responses reflects the three attitudes we cite and the types of argument used to justify the orientations of each guide. Some firms (RATP) reveal an attitude of denial/refusal of the religious issue, by referring to the individual or societal nature of such claims. Others (Casino) display their acceptance, for fear of appearing discriminatory or by underlying the link between diversity and performance. A third group (Orange, EDF, La Poste) attempts to compromise, by combining individual, societal and organisational arguments.

52Our analysis of these guides links their discourses with the attitudes of the companies, and propose to explain a posteriori the choice of contents proposed by each firm. In addition to our analysis of the guides, this research enabled us to develop an analytical grid associating each attitude to the types and level of argument. In our opinion, its scope goes further than an analysis of the guides. It can be used, for example, to analyse the discourses of company heads and the arguments they use to justify their response to religious issues at work.

53However, this research is limited in terms of the size of the sample selected. Only large French firms and associations involved with this subject have produced guides available for analysis. This work is therefore a starting point for the systematic analysis of discourses and practices in other types of company, and in particular SMEs. It might be interesting, for example, to examine whether the three attitudes identified in this article reflect the positions of smaller companies, and to investigate the types of arguments they use. This research is limited in another way: most of the arguments mentioned in the guides refer to certain justifications and thus to a type of attitude. Nonetheless, we note that some arguments refer to another attitude. As an example, the attitude of Casino is sometimes one of acceptance (in its fear of stigmatising Muslim practices), but sometimes compromise (in its desire to encourage dialogue and compromise with regard to employees). Finally, the third limit is the static, depersonalised character of our research. A natural future development of this work would be to examine how managers use these guides, and how they will be modified in reaction to operational feedback (particularly from trade unions).

54Currently, the management of religion in French companies is no longer raising questions about “why” but more about “how” to manage this type of issue. Numerous avenues for research are emerging to study corporate policies and practices and to apprehend how those in the field react to these initiatives.

Bibliographie

References

  • Allport G.W. (1966), The religious context of prejudice, Journal for the Scientific Study of Religion, n°5, p. 447-457.
  • Banon P. (2006), Dieu et l’entreprise, Comprendre et gérer les cultures religieuses, Paris, Editions d’Organisation.
  • Barès F., Cornolti C. (2006), Le DRH, un homme de pouvoir ?, Revue Française de Gestion, n°165, p. 45-69.
  • Bender A-F., Pigeyre F. (2012), Egalité, diversité et cohésion : les trois piliers du vivre ensemble dans l’entreprise, Entreprise Ethique, n° 33, p. 57-66.
  • Bennani A., Barth I. (2012), L’expression religieuse dans les entreprises : sortir des préjugés. Revue internationale de 201 cas de litiges juridiques, in Barth I., Management et Religions : décryptage d’un lien indéfectible, Paris, EMS, p. 41-60.
  • Bouzar D., Bouzar L. (2009), Allah a t il sa place dans l’entreprise ?, Paris, Albin Michel.
  • Brabet J. (1993), Repenser la GRH ?, Paris, Economica.
  • Brockbank W., Ulrich D., Younger J., Ulrich M. (2012), Recent Study Shows Impact of HR Competencies on Business Performance, Employment Relations Today, p. 1-7.
  • Broussillon G-A., Mutabazi A., Pierre P., Seurrat A. (2007), La figure du « responsable diversité» dans les entreprises en France tentative de typologie et dimensions identitaires, 3ièmes rencontres internationales de la diversité, Corte, les 4,5 et 6 octobre.
  • Chanlat J-F., dir. (1990), L’individu dans l’organisation : les dimensions oubliées, Québec, Les Presses de l’Université Laval.
  • Cintas C., Gosse B., Vatteville E. (2013), Religious identity: a new dimension of HRM? A French view, Employee Relations, vol. 35, n°6, p. 576-592.
  • Courau T.M. (2013), Entreprises et diversité religieuse, un management par le dialogue, Editions AFMD.
  • Cox T., Blake S. (1991), Managing Cultural Diversity: implications for organizational competitiveness, Academy of Management Executive, vol. 5, n° 3, p. 45-56.
  • DiMaggio P.J., Powell W.W. (1983), The Iron Cage Revisited: Institutional Isomorphism and Collective Rationality in Organizational Fields, American Sociological Review, vol.48, n°2, p.147-160.
  • Gelb B., Longacre T.E. (2012), Acknowledging religious diversity: Opportunities and challenges, Business Horizons, n° 55, p. 509-518.
  • Ghiglione R., Matalon B. (1991), Les enquêtes sociologiques : théories et pratique, Paris, Armand Colin.
  • Gilbert P. (1998), L’instrumentation de gestion : la technologie de gestion science humaine ?, Paris, Economica.
  • Gomez P.Y. (2012), Chapitre introductif : éléments pour un programme de recherche, in Barth I., Management et Religions : décryptage d’un lien indéfectible, Paris, EMS, p. 15-35.
  • Jurkiewicz C.L., Giacalone R.A. (2004), A values framework for measuring the impact of spirituality on organizational performance, Journal of Business Ethics, n°49, p. 129-142.
  • Kanter R.M. (1977), Work and family in the United States: a critical review and agenda for research and policy, New York, Russel Sage Foundation.
  • King J.E., Bell M.P., Lawrence E. (2009), Religion as an aspect of workplace diversity: an examination of the US context and a call for international research, Journal of Management, Spirituality and Religion, vol. 6, n°1, p. 43-57.
  • Kirchmeyer C. (1995), Managing the work-nonwork boundary: an assessment of organizational responses, Human Relations, vol. 48, n° 5, p.515-536.
  • Kreiner G.E., Hollensbe E.C., Sheep M.L. (2006), On the edge of identity: Boundary dynamics at the interface of individual and organizational identities, Human Relations, n° 59, p. 1315-1341.
  • Kutcher E.J., Bragger J.D., Rodriguez-Srednicki O., Masco J.L. (2010), The role of religiosity in stress, job attitudes, and organizational citizenship behavior, Journal of Business Ethics, n°95, p. 319-337.
  • Miles M.B., Huberman A.M. (2003), Analyse des données qualitatives, 2ème édition, De Boeck Université.
  • Moisdon J.C. (1997), Du mode d’existence des outils de gestion, Editions Séli Arslan.
  • Monneuse D., Gilbert P. (2011), Les figures de la professionnalisation en GRH, La Revue des Sciences de Gestion, n°251, p. 101-106.
  • Morgan J.F. (2004), How should business respond to a more religious workplace?, Sam Advanced Management Journal, p. 11-19.
  • Orthener D.K., Pittman J.F. (1986), Family contributions to work commitment, Journal of Marriage and the Family, n° 48, p.573-581.
  • Peretz H. (1998), Les méthodes en sociologie : l’observation. Paris, Editions la Découverte.
  • Rivière A. (2005), Le discours organisationnel vu par les sciences de gestion : monologue, polyphonie ou cacophonie ?, Entreprises et Histoire, n° 42, p. 1-17.
  • Sanséau P-Y., Matmati M., Calamel L. (2013), Le DRH au cœur de la crise économique : rôles revendiqués et attentes de demain, Management & Avenir, n°61, p. 90-108.
  • Sainsaulieu R. (1992), L’entreprise : une affaire de société, Paris, Les Presses de Science Po.
  • Thévenet M. (2011), Le talent des croyants, Revue Internationale de psychologue et de gestion des comportements organisationnels, vol. 17, p. 27-43.
  • Ulrich D. (2012), Competencies for HR professionals, Human Resources, p. 2-4.
  • Willaime J-P. (2007), L’évolution de la place du religieux dans la société, Les Cahiers Français, p. 3 -7.
  • Wirtz P., Paulus O., Charlier P. (2012), Le secret d’une organisation qui dure : la gouvernance cognitive des dominicains, in Barth I., Management et Religions : décryptage d’un lien indéfectible, Paris, EMS, p. 121-150.

Date de mise en ligne : 29/10/2015.

https://doi.org/10.3917/rimhe.019.0041

Notes

  • [*]
    Translation of: Crowdsourcing : Les grandes entreprises françaises et la religion : Proposition d’une grille d’analyse pour décrypter les postures adoptées - RIMHE, n°13, août/septembre/octobre 2014, p.40-53 - Translated by Mark HOLDSWORTH
  • [1]
    Associate Professor, ESCP Europe - ggalindo@escpeurope.eu
  • [2]
    Associate Professor, Néoma Business School - hedia.zannad@neoma-bs.fr
  • [3]
    “Bilan Diversité 2013” (12/2013) analyses diversity practices in 1300 enterprises that have signed the Diversity Charter.
  • [4]
    Observatory of Religion in Business (OFFRE), Sciences Po Rennes, in partnership with Randstad France, May 2013.
  • [5]
    Terminology used by the Observatory of Secularity (p.119).
  • [6]
    The Supreme Authority for the Struggle against Discrimination and for Equality (HALDE) was disbanded in March 2011. It is now part of the wider responsibilities of the Republic’s “Defender of Rights.”
bb.footer.alt.logo.cairn

Cairn.info, plateforme de référence pour les publications scientifiques francophones, vise à favoriser la découverte d’une recherche de qualité tout en cultivant l’indépendance et la diversité des acteurs de l’écosystème du savoir.

Avec le soutien de

Retrouvez Cairn.info sur

18.97.14.91

Accès institutions

Rechercher

Toutes les institutions