Article de revue

La consommation des personnes âgées et sa contrepartie en population active.

Pages 1129 à 1154

Citer cet article


  • Hirsch, A.
(1973). La consommation des personnes âgées et sa contrepartie en population active. Population, . 28(6), 1129-1154. https://doi.org/10.3917/popu.p1973.28n6.1154.

  • Hirsch, Anita.
« La consommation des personnes âgées et sa contrepartie en population active. ». Population, 1973/6 Vol. 28, 1973. p.1129-1154. CAIRN.INFO, shs.cairn.info/revue-population-1973-6-page-1129?lang=fr.

  • HIRSCH, Anita,
1973. La consommation des personnes âgées et sa contrepartie en population active. Population, 1973/6 Vol. 28, p.1129-1154. DOI : 10.3917/popu.p1973.28n6.1154. URL : https://shs.cairn.info/revue-population-1973-6-page-1129?lang=fr.

https://doi.org/10.3917/popu.p1973.28n6.1154


Français

Résumé

En 1968, paraissait, dans Population, un article de Pierre Magaud intitulé Equivalent travail d'une production. IL s'agissait de connaître le nombre d'heures de travail de diverses catégories, nécessaires directement ou indirectement à la production d'un objet déterminé. De ces nombres, obtenus par calcul matriciel, se déduit la population active, par catégories professionnelles {ouvriers, paysans, cadres etc.) nécessaires à une production déterminée, par exemple celle qui est prévue par un plan quinquennal de développement. La question a été reprise dans le n°6, novembre- décembre 1968, par Alfred Sauvy, sous le titre : Essai d'une économie intégrale. Un groupe d'études a été constitué sous la direction de Claude Vimont, directeur du centre d'études de l'emploi, puis de l'O.N.I.S.E.P. (Office national d'information sur les enseignements et les professions). Mme Anita Hirsch a évalué la population active correspondant à la consommation des personnes âgées. Il ne s'agit, pour le moment, que des travailleurs occupés directement, par grands secteurs. Ce travail a surtout une valeur d'exemple.


English

Résumé

SUMMARY The purpose of this paper is to estimate the active population who work to cover the consumption of people aged 65 and over. The first part deals with the calculation of the consumption of elderly people in various branches : food, clothing, lodging, hygiene and medical care, transportation and communications, entertainment and recreation services. If census data are to be used, these various types of consumption can be coverted into a number of active persons, only if their activity is directly related to these types of consumption. Generally speaking, as accurate calculations are almost impossible, this article is interesting chiefly from a methodological standpoint. However, the number of full-time active people who work directly or indirectly for the elderly population, can be set at two million and half. To reach this estimate rather gross interpolations has to be used. This figure means about one eighth of the overall active population. It has not been possible, sofar, to calculate the distribution of these active people according to their various occupations.


Español

Résumé

RESUMÉN El objeto de este artículo es calcular cuantas personas deben trabajar para asegurar el consumo de las personas de 65 v mas a?os. La primera parte de los calcules se refiere a la estimación del consumo de las personas de edad en varios sectores : alimentación, vestuario, higiene, y atención médica, salud, transportes y telecomuni- caciones, cultura y distracciones. Si se utilizan los datos del censo para convertir esos consumos en un numero de personas activas, los resultados se pueden expresar sola- mente por él de las personas cuya actividad esta directamente relacionada con dichos sectores. Hubo que hacer algunas aproximaciones générales, de modo que el mayor interés que présenta el articule es de indole metodológico. Sin embargo, por inter polación, se puede estimar en 2 500 000 las personas activas, en jornada compléta (es decir la octava parte de la población activa), que trabajan direct a o indirectamente para asegurar el consumo de las personas de edad. No ha sido posible, por el momento, establecer la repartition profesionál de dichas personas activas.


Logo Souscrire pour ouvrir

Cet article est accessible en accès ouvert dans le cadre de notre modèle Souscrire Pour Ouvrir.

Date de mise en ligne : 18/08/2014

https://doi.org/10.3917/popu.p1973.28n6.1154

Cet article est en accès conditionnel

Cairn Pro Gestion - Revues

À partir de 25€ par mois

300 revues en texte intégral au cœur de votre métier
Déjà abonné(e) à Cairn Pro ? Membre d'une institution cliente ?