Notes

• [1]
  Le Havre-Matin, 13 septembre 1944.
• [2]
  Communiqué du comité havrais de La Croix-Rouge paru dans Les Informations havraises, n° 2, 19 septembre 1944.
• [3]
  Archives municipales du Havre (désormais AMH), Fonds contemporain (désormais FC) H4 14/4, bilans des 18 janvier et 16 février 1945.
• [4]
  Bernard Garnier, Michel Pigenet (dir.), Les Victimes civiles des bombardements en Haute-Normandie, 1^er janvier 1944 – 12 septembre 1944, s.l., CRHQ-IRED-La Mandragore, 1997, p. 14. Ce chiffre diffère des 2 053 victimes annoncées officiellement par la ville du Havre en février 1945 (Le Havre Libre, 28 février 1945).
• [5]
  Jean-François Muracciole, « Le bombardement stratégique en France durant la Seconde Guerre mondiale : premier bilan et pistes de recherche », Michèle Battesti, Patrick Facon, Les Bombardements alliés sur la France durant la Seconde Guerre mondiale : stratégies, bilan matériels et humains, cahiers du CEHD, n° 37, 2007, p. 174.
• [6]
  Jacqueline Chaigne-Bellamy, L’Adieu aux larmes, Paris, L’Harmattan, 2003, p. 341.
• [7]
  Andrew Knapp, « The Destruction and Liberation of Le Havre in Modem Memory », War in History, n° 14, 2007, p. 476-498.
• [8]
  Voir par exemple Victor Bissonnette, Mémoire refoulée : la France bombardée par les Alliés, 1940-2014, thèse de doctorat sous la direction d’Andrew Barros, université du Québec à Montréal, 2020. Du même auteur : « Une violence sous silence : le bombardement de la France par les Alliés », Cahiers d’histoire, vol. 36, 2019/2, p. 153-178.
• [9]
  Boris Leval-Buché, « Les bombardements alliés dans l’histoire des années noires : historiographie et perspectives », John Barzman, Corinne Bouillot, Andrew Knapp, Bombardements 1944. Le Havre, Normandie, France, Europe, Mont-Saint-Aignan, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2016, p. 37-52. Andrew Knapp, Les Français sous les bombes alliées 1940-1945, Paris, Tallandier, 2014.
• [10]
  A. Knapp, art. cit.
• [11]
  Stéphane Lobruto, « Une opération complexe. Le dénombrement des victimes civiles havraises », Le Havre 44. Nouveau regard, Le Havre, Octopus, 2022, p. 98-99. L’auteur remercie Stéphane Lobruto pour les informations fournies sur cette question.
• [12]
  Du titre d’un chapitre de Caud Malon, Le Promeneur des non-lieux. Récits, Rouen, Éditions des Falaises, 2020.
• [13]
  Jean-Marc Dreyfus, « Remettre les corps en place à la Libération : exhumations, identifications et transferts après 1944 », Guerres mondiales et conflits contemporains, n° 285, 2022/1, p. 129-147.
• [14]
  L’auteur tient à remercier chaleureusement le personnel des Archives municipales du Havre et des Archives départementales de Seine-Maritime pour leur aide.
• [15]
  Sébastien Haule, « L’organisation de la Défense passive au Havre (1929-1944) », J. Barzman, C. Bouillot, A. Knapp, Bombardements 1944…, op. cit., p. 189-216.
• [16]
  AMH, FC H4 Sanvic, C6 L2, Plan B de la Défense passive, 31 octobre 1942. L’auteur remercie Sébastien Haule de lui avoir communiqué ce document. Voir également P. Mauger, Organisation et fonctionnement des services médico-chirurgicaux de la défense passive au Havre pendant les bombardements et pendant le siège (1940-1945), thèse de doctorat de la Faculté de Médecine de Paris, 1945.
• [17]
  Le Petit-Havre, 6 septembre 1944.
• [18]
  Ces fiches sont conservées aux AMH, 115 W 32.
• [19]
  Pierre Courant, Au Havre pendant le Siège. Souvenirs du 1^er au 12 septembre 1944, Le Havre, Impr. Marcel Etaix, 1945 (2^e édition), p. 29-30.
• [20]
  Par exemple, Julien Guillemard, L’Enfer du Havre : 1940-1944. Témoignage, Paris, Médicis, 1948, p. 219 et Bernard Edras-Gosse, Pierre par pierre, maison par maison… Le Havre 1939-1944, Le Havre, M. Etaix, 1946, p. 161.
• [21]
  Max Bengtsson, Un été 44, Le Havre, Grenet, 1994, p. 78.
• [22]
  AMH, Fonds privé Pierre Courant, 105 Z 5, « Les bombardements du Havre. Souvenirs d’un gardien d’abri », par E. Maller, s.d.
• [23]
  AMH, FC H4 14/5, lettre anonyme du 13 septembre 1944.
• [24]
  Claude Malon, Occupation, épuration, reconstruction. Le monde de l’entreprise au Havre (1940-1950), Mont-Saint-Aignan, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2013, p. 95-137 et 243-297.
• [25]
  AMH, FC H4 14/5, lettre du commandant de l’École des Armes sous-marines au président du Comité de Libération du Havre, 2 novembre 1944.
• [26]
  AMH, FC H4 14/5, lettre du maire du Havre au ministre des Travaux publics, 24 janvier 1945.
• [27]
  AMH, FC H4 14/5, lettre de la préfecture de la Seine-Inférieure au directeur des services municipaux d’Hygiène du Havre, 18 septembre 1944.
• [28]
  AMH, FC H4 13/1, « rapport sur l’état et les besoins de la ville du Havre après sa Libération par les Forces alliées le 12 septembre 1944 », s.d.
• [29]
  AMH, 108 W 4, lettre du président du Comité local de la Libération, 28 octobre 1944.
• [30]
  Archives nationales, 72 AJ⁴⁰ 2004, rapport de la mission militaire de liaison tactique du 1^er british corps, s.d.
• [31]
  Bibliothèque municipale du Havre (désormais BMH), MM/P 181.08 et MM/P 181.09. Toutes les photographies citées dans ce texte sont consultables en ligne sur la plate-forme Nutrisco (https://nutrisco-patrimoine.lehavre.fr).
• [32]
  P. Courant, Au Havre pendant le Siège…, op. cit., p. 37 et J. Guillemard, L’Enfer du Havre…, op. cit., p. 222.
• [33]
  BHM, MM/FP 81.07.
• [34]
  Archives départementales de Seine-Maritime (désormais AD 76), 271 W 281, compte-rendu de l’inspecteur départemental de la Défense passive, s.d. [fin octobre 1944].
• [35]
  AMH, 85 W 184, note du chanoine Boisseau au service de l’état civil du Havre, 22 septembre 1944.
• [36]
  Les Informations havraises, n° 4, 21 septembre 1944. La mairie rappelle cette communication dans idem, n° 14, 3 octobre 1944.
• [37]
  Luc Capdevilla, Danièle Voldman, Nos morts. Les sociétés occidentales face aux tués de la guerre, Paris, Payot, 2002, p. 48-53.
• [38]
  AD 76, 271 W 281, compte-rendu de l’inspecteur départemental de la Défense passive, s.d. [fin octobre 1944].
• [39]
  AMH, FC H4 4/15, fiche intitulée « lundi 25 septembre ».
• [40]
  Élisabeth Anstett, « Pourquoi exhumer ? L’anthropologie du funéraire face au forensic turn », Valérie Robin Azevedo (dir.), Immatérialités de la mort, Paris, CNRS Éditions, 2020, p. 205-223.
• [41]
  AMH, FC H4 14/5, note du secrétaire général adjoint, 6 novembre 1944.
• [42]
  Calcul effectué d’après les chiffres donnés par Le Havre Libre, 28 février 1945.
• [43]
  AMH, FC H4 14/5, note de l’inspecteur des cimetières Cayeux au secrétaire général adjoint de la mairie, 30 novembre 1944.
• [44]
  Voir par exemple BMH, MM/FP 80.07.
• [45]
  Témoignage de madame Belliard, née Fondeville, cité par Jean-Paul Dubosq, Le Havre 1939-1944. Les Abris sanitaires civils et allemands, Luneray, Bertout, 1992, p. 82.
• [46]
  Les Informations havraises, n° 5, 23 septembre 1944.
• [47]
  J. Barzman, « Un problème de reconversion : la municipalité du Havre et les bombardements de septembre 1944 », J. Barzman, C. Bouillot, A. Knapp, Bombardements 1944…, op. cit., p. 257-282.
• [48]
  Armand Frémont, Mémoire d’un port. Le Havre, Paris, routier au-delà d’un périmètre de 50 km. Arléa, 2009, p. 152.
• [49]
  AD 76, 51 W 79, rapport mensuel du service des Renseignements généraux du Havre, 20 mars 1945.
• [50]
  Décision du jury d’honneur, JORF. Ordonnances et décrets, 17 juin 1945, p. 3619.
• [51]
  AHM, FC H4 14/5, lettre du maire du Havre au ministre des Travaux publics, 24 janvier 1945.
• [52]
  AMH, FC H4 14/5, lettre du maire du Havre, 8 décembre 1944.
• [53]
  Gaëlle Clavandier, La Mort collective. Pour une sociologie des catastrophes, Paris, CNRS Éditions, 2004, p. 43-90.
• [54]
  Arrêté du 20 janvier 1945 relatif aux transports de corps par véhicule routier, JORF. Lois et décrets, 23 février 1945, p. 962.
• [55]
  AMH, FC H4 14/5, lettre du maire du Havre au commissaire central, 29 janvier 1945.
• [56]
  AMH, FC H4 4/15, le secrétaire de Police officier de police judiciaire au commissaire central, 8 janvier 1945.
• [57]
  AMH, FC H4 14/5, lettre du maire du Havre au commissaire central, 29 janvier 1945.
• [58]
  Ces documents sont conservés aux AMH, 85 W 184.
• [59]
  AMH, 108 W 4, lettre de l’adjoint au maire du Havre chargé de l’état civil au procureur de la République, 16 mai 1949.
• [60]
  Loi n° 46-2243 du 16 octobre 1946 relative au transfert à titre gratuit des corps des anciens combattants et victimes de la guerre, JORF Lois et décrets, 17 octobre 1946, p. 8862.
• [61]
  AMH, I1 61/7, extrait du registre des délibérations du Conseil municipal, 11 octobre 1948.
• [62]
  AMH, 1112 W 3, rapport de l’inspecteur des cimetières Cayeux, 8 octobre 1953.
• [63]
  AMH, 1112 W 3, note au directeur de la mairie annexe de Sanvic, 6 février 1965.
• [64]
  J. M. Dreyfus, « Remettre les corps en place », art. cit.
• [65]
  AHM, 1111 W 2, lettre de Louis Cayeux à l’officier américain chargé des tombes militaires, 20 avril 1945.
• [66]
  Ibid.
• [67]
  Milena Jakšić, Nicolas Fischer, « Des morts encombrants. Du gouvernement politique des cadavres », Cultures ＆ Conflits, n° 121, printemps 2021, p. 7-14.
• [68]
  AMH, 1112 W 2, note de l’inspecteur des cimetières au secrétaire général de la mairie du Havre, 12 mai 1945.
• [69]
  AMH, 1112 W 2, lettre de Louis Cayeux au secrétaire général de la mairie du Havre, 30 janvier 1950.
• [70]
  AMH, 1112 W 2, lettre du directeur du centre hospitalier du Havre au maire du Havre, 26 novembre 1957.
• [71]
  AMH, 1112 W 2, lettre du directeur du Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge à l’Ingénieur de service, Inspecteur des cimetières, 1^er octobre 1959.
• [72]
  Raymond Queneau, « Le café de France », Contes et propos, Paris, Gallimard, 1981, p. 170-176.
• [73]
  Le Havre Libre, 31 octobre 1961.
• [74]
  Pascal Quignard, Les désarçonnés. Dernier royaume VII, Paris, Grasset, 2012, p. 32-33.