NOURRY (Christelle) – Le couple franco-allemand. Un symbole européen. – Bruxelles, Bruylant, 2005. 232 p. Annexes. Bibliogr. Index

1 Le caractère indépassable d’une Europe faite par et pour la France et l’Allemagne trouve dans l’ouvrage de C. Nourry un nouvel éclairage conceptuel. Se nourrissant des réflexions cognitives et normatives théorisées notamment au sein de l’Institut universitaire de Florence, ce livre propose une « nouvelle interprétation du moteur franco-allemand » (p. 8) qui s’appuie sur l’analyse des « représentations collectives » (p. 30) et de l’« activité symbolique » (p. 68) qui imprègnent les rapports France-Allemagne. Il s’inscrit dans un développement classique en trois temps : après une introduction théorique à la problématique franco-allemande (chapitre 1), l’objet se modifie et bascule d’une logique institutionnelle que sont les sommets franco-allemands (chapitre 2) à un référentiel symbolique que deviennent les conseils européens (chapitre 3). La charge émotionnelle des rencontres et sommets bilatéraux a forgé une référence commune aux deux pays qui englobe à elle seule la représentation européenne. La symbolique des rapports entre la France et l’Allemagne est ainsi entendue comme étant l’élément fondateur de la dynamique d’une construction européenne. C. Nourry souligne également son rôle de « couple moteur » (p. 4) de l’Union européenne. C’est de par l’émergence de représentations du pouvoir européen qu’a pu être assurée une continuité historique et politique de l’héritage constitué par le poids des guerres. La légitimité du partenariat franco-allemand en ressort renforcée. L’auteure, afin d’éviter une analogie avec le modèle de l’État nation, appréhende la construction de l’identité européenne à travers le prisme des pratiques de la relation franco-allemande. L’approche de l’entité « Europe » est menée sous l’angle du processus de collaboration entre les gouvernements français et allemand. Prenant en compte dans son corpus d’étude les villes d’accueil, les périodes de travail et les modes d’interaction au cours des cinquante dernières années, l’auteure déconstruit la coopération bilatérale par l’entremise de ses temps, ses lieux et ses espaces d’action. En différenciant ainsi les villes dites « européennes » – par exemple Aix-la-Chapelle – des villes dites « franco-allemandes » – par exemple Potsdam –, le caractère communicationnel des réunions France-Allemagne prend toute sa valeur. L’accent est par ailleurs mis sur les notions d’agenda-setting et de mise en scène médiatique, qualifiées par C. Nourry de « spectacle politique » (p. 216). Si la poignée de main entre F. Mitterrand et H. Kohl à Verdun est devenue une icône du couple franco-allemand, nombreuses sont les illustrations plus ou moins affichées d’une relation qui mise sur le symbolique. L’agencement savant entre, d’une part, le formalisme et le protocolaire des rencontres étatiques, d’autre part, les apparitions face à la foule, et enfin les entretiens en tête-à-tête (p. 144 et suiv.) constitue un socle d’informations diffuses qui est à même d’ancrer une relation bilatérale sur un arrière-plan européen. L’intérêt du livre de Christelle Nourry est avant tout dans son apport empirique et détaillé sur la mise en œuvre d’un partenariat franco-allemand qui débouche in fine sur une compréhension politique d’une Europe populaire et citoyenne.

2 Pascal DÉCARPES

3 Université Marc Bloch-Strasbourg II

4 Ernst-Moritz-Arndt-Universität, Greifswald (Allemagne)