Après la prise de pouvoir par Hitler en 1933, les membres non juifs de la Deutsche Psychoanalytische Gesellschaft (DPG), Felix Boehm et Carl Müller-Braunschweig ont réussi rapidement à prévenir la menace immédiate de dissolution de l’association. L’objet de cet article est d’examiner comment ce discret et surprenant « salut » de la DPG en tant qu’organisation est devenu possible, par l’entremise d’un membre dirigeant de l’organisation nazie « Alliance de combat pour la culture allemande ». Il sera montré quel était le prix sur l’avenir que Boehm et Müller-Braunschweig étaient disposés à payer, sans en faire un sujet de discussion avec les commissions de la DPG et sans en parler avec les représentants de l’API comme Jones ou Ophuizen, ou avec Freud lui-même : l’exclusion complète à moyen terme des membres juifs de l’association et des racines juives de la psychanalyse. Certes, le retrait de tous les membres juifs de la DPG n’a pas eu lieu avant 1935 et la DPG a survécu jusqu’en 1938, mais le réglage occulte des points déterminants du « développement » futur de la psychanalyse en Allemagne a eu lieu dès août 1933. Après la guerre, Boehm est devenu une figure dirigeante de la DPG reconstituée, alors que Müller-Braunschweig a fondé la nouvelle Deutsche Psychoanalytische Vereinigung (DPV).