Études et Documents Berbères 2007/1 N° 25-26
Article de revue

Faut-il retraduire le poète Si Mohand ou Mhand ?

Pages 39 à 50

Traductologie Métiers du livre Analyse de la poésie Études africaines Littérature africaine Analyse de discours

Citer cet article

  • BALA, Sadek,
2007. Faut-il retraduire le poète Si Mohand ou Mhand ? Études et Documents Berbères, 2007/1 N° 25-26, p.39-50. DOI : 10.3917/edb.025.0039. URL : https://shs.cairn.info/revue-etudes-et-documents-berberes-2007-1-page-39?lang=fr.
  • Bala, Sadek.
« Faut-il retraduire le poète Si Mohand ou Mhand ? ». Études et Documents Berbères, 2007/1 N° 25-26, 2007. p.39-50. CAIRN.INFO, shs.cairn.info/revue-etudes-et-documents-berberes-2007-1-page-39?lang=fr.
  • Bala, S.
(2007). Faut-il retraduire le poète Si Mohand ou Mhand ? Études et Documents Berbères, 25-26(1), 39-50. https://doi.org/10.3917/edb.025.0039.

https://doi.org/10.3917/edb.025.0039

Article
Bibliographie
Auteur(e)s
Sur un sujet proche

Références

  • Mammeri (M.), – 1982, Les isefras de Si Mohand, Maspero, Paris.
  • Meschonnic (H.), – 1999, Poétique du traduire Verdier, Paris.
  • Meschonnic (H.), – 2004, « Embibler, taamiser le traduire », in Actes du colloque Les enjeux de la traduction littéraire, Publisud, Paris.
  • Nowotna (M.), – 1993, Le sujet et son identité dans le discours littéraire polonais contemporain, Institut d’études slaves, Paris.
  • Nowotna (M.), – 2002, Le sujet, son lieu, son temps. Sémiotique et traduction littéraire, Peeters, Paris-Louvain.