En s’appuyant sur le cas des agricultrices, cet article examine les répertoires d’action et les formes de mobilisation des travailleuses indépendantes sur cinq décennies (1970-2010). Outre le décloisonnement entre mouvements progressistes et traditionnels constitutifs de la cause des femmes, cette socio-histoire de la dynamique paritaire et en faveur de la reconnaissance du travail des femmes en agriculture permet de saisir les paradoxes de revendications égalitaires qui superposent des approches contrastées de l’égalité. Ainsi, la demande d’égalitarisation des droits économiques entre hommes et femmes constitue une revendication « perlée » des agricultrices qui subsume toutes les phases de leur mobilisation, explique la pérennité des « alliances stratégiques » avec les actrices du féminisme institutionnel et témoigne de la difficulté à se départir de logiques familiales de production.
- agricultrices
- féminisme
- égalité professionnelle
- mouvement des femmes
- travail indépendant
- famille
Struggles of women farmers or wives at work? A look back at the history of a paradoxical feminism (1970-2010)
Drawing on the case of women farmers, this article examines the repertoires of action and forms of mobilisation of independent women workers over five decades (1970-2010). As well as breaking down the boundaries between progressive and traditional movements constituting the women’s cause, this socio-history of the dynamics of parity and the recognition of women’s work in agriculture provides an insight into the paradoxes of demands for equality that superimpose contrasting approaches to equality. Thus, the demand for equal economic rights for men and women is a “beaded” demand of women farmers that subsumes all the phases of their mobilisation, explains the durability of “strategic alliances” with actresses of institutional feminism and testifies to the difficulty of moving away from family production logics.
- women farmers
- feminism
- professional equality
- women’s movement
- self-employment work
- family
Mots-clés éditeurs : égalité professionnelle, travail indépendant, mouvement des femmes, famille, féminisme, agricultrices
Date de mise en ligne : 08/09/2022
https://doi.org/10.3917/eh.107.0110
