La gestion du patrimoine culturel immatériel (PCI) se base sur un processus de patrimonialisation par le bas. Selon la convention Unesco de 2003, les communautés de pratique doivent participer activement à la définition de leurs objets patrimoniaux. Par ailleurs, ces définitions doivent respecter le caractère vivant du patrimoine en le décrivant sans le figer. Dans ce contexte, les outils numériques se sont démontrés particulièrement adaptés pour communiquer autour de ce type de patrimoine et notamment pour diffuser les inventaires nationaux de ces objets. D’un côté, ils peuvent permettre de mettre en place des environnements participatifs dans lesquels praticiens et amateurs peuvent s’exprimer et, de l’autre côté, ils rendent possible et facile la mise à jour continue des fiches d’inventaire. Cet article vise à étudier et comparer les différentes écritures médiatiques et numériques permettant l’inventaire du PCI en France.
- patrimoine culturel immatériel
- inventaire
- Wikipédia
- amateur
- institution
- écriture
Intangible cultural heritage between amateur and institutional writings: the case of the French inventory
The management of intangible cultural heritage (ICH) is based on a bottom-up process of heritagization. According to the 2003 Unesco convention, communities of practice must actively participate in the definition of their heritage objects. Moreover, these definitions must respect the living character of the heritage by describing it without freezing it. In this context, digital tools have proven to be particularly suitable for communicating about this type of heritage and for disseminating national inventories of these objects. On the one hand, they can make it possible to create participatory environments in which practitioners and amateurs can express themselves and, on the other hand, they make the continuous updating of inventory files possible and easy. This article aims to study and compare the different media and digital writings on which the French inventory of ICH is based.
- intangible cultural heritage
- inventory
- Wikipedia
- amateur
- institution
- writing
Patrimonio cultural inmaterial entre escritos institucionales y de aficionados: el caso del inventario francés
La gestión del patrimonio cultural inmaterial (PCI) se basa en un proceso de herencia de abajo hacia arriba. Según la convención de la Unesco de 2003, las comunidades de práctica deben participar activamente en la definición de sus objetos patrimoniales. Además, estas definiciones deben respetar el carácter vivo del patrimonio describiéndolo sin congelarlo. En este contexto, las herramientas digitales han demostrado ser especialmente adecuadas para la comunicación sobre este tipo de patrimonio y para la difusión de inventarios nacionales de estos objetos. Por un lado, pueden posibilitar la creación de entornos participativos en los que profesionales y aficionados puedan expresarse y, por otro lado, posibilitan y facilitan la actualización continua de las hojas de inventario. Este artículo tiene como objetivo estudiar y comparar los diferentes escritos mediáticos y digitales en los que se basa el inventario francés del PCI.
- patrimonio cultural inmaterial
- inventario
- Wikipedia
- aficionado
- institución
- escritos
Mots-clés éditeurs : écriture, inventaire, Wikipédia, institution, patrimoine culturel immatériel, amateur
Mise en ligne 14/03/2022
https://doi.org/10.3917/comla1.211.0053Cet article est en accès conditionnel
Acheter cet article
5,00 €
Acheter ce numéro
20,00 €
S'abonner à cette revue
À partir de 79,00 €
Accès immédiat à la version électronique pendant un an
4 numéros papier envoyés par la poste
