Résumé
De 1903 à 1907 le metteur en scène Meyerhold vit sous le signe du symbolisme. Comme Stanislavskij, il est fasciné par une dramaturgie nouvelle qui privilégie le monde intérieur des personnages au détriment de toute visée réaliste. Comment réaliser scéniquement ces œuvres qui mettent le mystère au centre de leur discours théâtral ? Maeterlinck en est le porte-drapeau. Le Théâtre artistique de Moscou aborde son théâtre avec précaution. Pour Meyerhold au contraire ce sera un champ fécond de réalisations, la plus réussie étant Sœur Béatrice (1906). Mais bientôt le metteur en scène semble se lasser d’une vision du monde qu’il ne partage pas au fond de lui-même. Le tournant sera pris à partir de la réalisation de La Baraque de foire de Blok, qui est à la fois un sommet en symbolisme et un adieu au symbolisme. En tant que praticien du théâtre, il a beaucoup appris au contact d’œuvres symbolistes, mais la vision esthétique et la métaphysique du symbolisme ne correspondent pas à sa pensée et à son tempérament. Ouvert à la diversité du répertoire, il gardera de cette expérience la capacité à mettre en valeur les symboles cachés que recèle toute œuvre de qualité.
Abstract
Meyerhold and Symbolism.
Between 1903 and 1907, the stage director Meyerhold was deeply immersed in Symbolism. He and Stanislavskii were fascinated by a new form of drama which favored the characters’ inner world over fidelity to life. The question was how to go about staging works that placed this mystery at their centers. Maeterlinck was the standard bearer for such plays. His drama was approached cautiously by the Moscow Art Theater, but for Meyerhold, it opened the way to a fruitful series of productions, the most successful being Sister Beatrice (1906). But the director soon grew tired of a worldview which he did not share. The turning point occurred with the staging of Blok’s The Puppet Show, which is both the pinnacle of and a farewell to Symbolism. As a theater man, Meyerhold learned much from Symbolist works but the aesthetic vision and metaphysics of Symbolism did not suit his thought and character. However, in dealing with the full range of the repertoire, he gained from this previous experience an ability to bring out the hidden symbols inherent in all good-quality works.