Notes

• [1]
  Michelin (Franck), « Décider et agir. L’intrusion japonaise en Indochine française », Vingtième Siècle, n^o 83, 2004, p. 75-83. Article fondé sur les archives japonaises, particulièrement intéressant en ce qui concerne le processus de décision nippon concernant l’Indochine et le Sud-Est asiatique ; Shiraishi, « La présence japonaise en Indochine, 1940-1945 », in Isoart (Paul) (dir.), L’Indochine française, 1940-1945, Paris, PUF, 1982.
• [2]
  Fall (Bernard), Les Deux Vietnam, Paris, Payot, 1962, p. 57.
• [3]
  Decoux (amiral), op. cit., p. 73. Cet ouvrage de l’amiral Decoux est très riche en informations originales, mais doit être considéré comme un plaidoyer de justification, rédigé avant le non-lieu qui fut prononcé à son sujet par la Haute Cour de justice devant laquelle il avait été traduit pour la « trahison » dont il fut accusé à la Libération ; par ailleurs, l’ouvrage est très utile pour rectifier certains excès des commentaires gaullistes relatifs à cette période de l’histoire de l’Indochine.
• [4]
  Ibid., p. 100-101 et 112.
• [5]
  Ibid., p. 152-153.
• [6]
  Michelin (Franck), op. cit., 2019.
• [7]
  Leday (William), « L’offensive nipponne dans le Sud-Est asiatique : de l’utilisation stratégique de l’Indochine française », site Internet www.stratisc.org– 2005, consulté le 26 mars 2020.
• [8]
  Les paragraphes qui suivent doivent beaucoup à des thèses que j’ai eu le plaisir de diriger à la Sorbonne-Paris-I durant des années, en particulier Mercier (Fabienne), La Chine dans la politique extrême-orientale de Vichy, 1940-1944, 1992, publiée sous le titre Vichy face à Tchang Kaï-Chek. Histoire diplomatique, Paris, L’Harmattan, 1995 ; Babinet (Christophe), L’Indochine dans les relations franco-chinoises de 1940 à 1944, 1992.
• [9]
  Decoux (amiral), op. cit., p. 247.
• [10]
  Dubosclard (Alain), « Commandant Pechkoff (1884-1966). De l’armée à la diplomatie au service des intérêts français », Guerres mondiales et conflits contemporains, n^o 202-203, 2001, p. 243-254.
• [11]
  Note du ministère des Colonies sur le différend franco-siamois relatif aux îles du Mékong-frontière, 27 octobre 1939, Documents diplomatiques français, 2002, p. 519.
• [12]
  Mercier-Bernadet (Fabienne), « Le conflit franco-thaïlandais (juin 1940-mai 1941) : une manipulation japonaise ? », Revue historique des armées, n^o 223, 2001, p. 31-40.
• [13]
  Decoux (amiral), op. cit., p. 140.
• [14]
  British and Foreign State Papers, Londres, H.M.S.O., 1952, vol. 144, p. 800-801.
• [15]
  Decoux (amiral), op. cit., p. 270.
• [16]
  Ibid., p. 275.
• [17]
  Ibid., p. 388-389.
• [18]
  Grandjean (Philippe), L’Indochine face au Japon, 1940-1945, Paris, L’Harmattan, 2004, p. 78-81.
• [19]
  Namba (Chizuru), Français et Japonais en Indochine, 1940-1945, Paris, Khartala, 2012.
• [20]
  Lebra (Joyce C.), Japan’s Greater East Asia Co-Prosperity Sphere in World War II. Selected Readings and Documents, Oxford University Press, 1975 ; Michelin (Franck), « La sphère de coprospérité de la Grande Asie orientale. Réflexion sur un régionalisme asiatique », Relations internationales, n^o 168, 2016, p. 9-28.
• [21]
  Takashi Shiraishi, Motoo Furuta (dir.), Indochina in the 1940s and 1950s, Ithaca, Cornell UP, 1992, p. 120 ; voir les p. 121 et suiv. concernant les discussions entre responsables japonais quant à l’avenir de l’Indochine.
• [22]
  Chesneaux (Jean), op. cit., p. 229.
• [23]
  Hémery (Daniel), op. cit., p. 81-83. Folin (Jacques de), Indochine, 1940-1955. La fin d’un rêve, Paris, Perrin, 1993, p. 40.
• [24]
  Hô Chi Minh, De la révolution, Paris, Plon, 1968, p. 179-181.
• [25]
  Lacouture (Jean), op. cit., p. 64.
• [26]
  Folin (Jacques de), op. cit., p. 43.
• [27]
  Fall (Bernard), op. cit., p. 38-39.
• [28]
  Ibid., p. 66.
• [29]
  Roseman (Samuel I.) (éd.), The Public Papers and Addresses of F.D.R., New York, Harper, 1950, p. 562. Cité par Fall (B.), op. cit., p. 70.
• [30]
  Fall (Bernard), op. cit., p. 70-71.
• [31]
  On lira avec intérêt les réflexions de Claude Dulong, épouse de Jean Sainteny, revenant sur cette politique américaine in Dulong (Claude), La Dernière Pagode, Paris, Grasset, 1989, p. 16-18.