Notes

• [1]
  Créée en 1993, l’USDA est le bras social et politique de la junte. Elle compterait aujourd’hui plus de dix millions d’adhérents. La carte de membre est obligatoire pour tout fonctionnaire, étudiant, soldat. L’association organise des manifestations de soutien au régime et ses membres doivent dénoncer tous les éléments « louches » de leur voisinage.
• [2]
  La Birmanie est une véritable mosaïque de peuples, et le pays a connu depuis l’indépendance une multitude de conflits ethniques, qui ont fait des centaines de milliers de réfugiés. Un cessez-le-feu fragile entre le pouvoir et les différentes guérillas a été négocié à la fin des années 1980. Depuis décembre 2008, les combats ont repris de manière plus ou moins larvée.
• [3]
  Aung San Suu Kyi a épousé en 1972 le Britannique Michael Aris, mort d’un cancer à 53 ans en 1999. C’était un célèbre spécialiste de la civilisation tibétaine.
• [4]
  L’opération a fait partir en fumée les économies de la population.