« La dignité de la femme »

Romancière, traductrice, Ella Kagan (1896-1970) dite Elsa Triolet, étudie à Moscou où elle fréquente, avec sa sœur, le poète Vladimir Maïakovski, Victor Chklovski ou Isaac Babel. Elle voit en Russie les révolutions de 1905 et de 1917, ne quittant la Russie qu’en 1918 pour suivre l’officier français André Triolet. En France, elle participe à la création du Comité national des écrivains pendant l’Occupation et reçoit la médaille de la Résistance par décret du 11 mars 1947 pour son activité pendant la guerre (littérature « de contrebande », conception, rédaction, distribution de tracts et journaux résistants.). En juillet 1945, elle reçoit le prix Goncourt (au titre de l’année 1944) pour Le premier accroc coûte deux cents francs.