Dissensions
Pretoria, février 1898
Pages 151 à 164
Citer ce chapitre
- BOSSENBROEK, Martin,
- Bossenbroek, Martin.
- Bossenbroek, M.
Citer ce chapitre
- Bossenbroek, M.
- Bossenbroek, Martin.
- BOSSENBROEK, Martin,
Notes
-
[1]
W. J. Leyds dans son journal à Louise Leyds, 27-2-1898 ; in Collectie-Leyds, 35.
-
[2]
Relevé des baisses de tarifs de la NZASM, établi par le département des Affaires étrangères de Pretoria pour le consul du Transvaal à Francfort, 17-11-1898, in Collectie- Leyds, 34 ; L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 135-137.
-
[3]
W. J. Leyds à Louise Leyds, 24-3-1898, in Collectie-Leyds, 35.
-
[4]
W. J. Leyds, Eenige correspondentie uit 1899, Amsterdam, De Bussy, 1919, p. 200-206 ; L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 165-167.
-
[5]
W. J. Leyds dans son journal à Louise Leyds, 8-3-1898, 12-3-1898, 5-4-1898, 10-4-1898, 14-4-1898, 20-4-1898 ; in Collectie-Leyds, 35 ; L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 191-195.
-
[6]
L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 183, 194.
-
[7]
H. L. Wesseling, Le Partage de l’Afrique, op. cit., p. 587. [N.d.T.]
-
[8]
J. Darwin, The Empire Project. The Rise and Fall of the British World-System 1830-1970, Cambridge, Cambridge University Press, 2009, p. 234-235 ; M. Meredith, Diamonds, op. cit., p. 365-373 ; H. L. Wesseling, Le Partage de l’Afrique, op. cit., p. 586-592.
-
[9]
M. Meredith, Diamonds, op. cit., p. 374-375 ; William Basil Worsford, Lord Milner’s Work in South-Africa, Londres, J. Murray, 1906, p. 107-114.
-
[10]
Voir note 20, p. 571. [N.d.T.]
-
[11]
J. Darwin, The Empire Project, op. cit., p. 236-238 ; M. Meredith, Diamonds, op. cit., p. 378-395.
-
[12]
W. J. Leyds, Eenige correspondantie, op cit., p. 1-2 ; L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 184-185, 200-203.
-
[13]
W. J. Leyds, note « Pour les intimes », 1898 ; W. J. Leyds à son frère Reinier, 9-7-1898, W. J. Leyds à Reitz, 26-8-1898, in Collectie-Leyds, 35 ; W. J. Leyds, Eenige Correspondentie, op. cit., p. 231-235 ; L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 195-200.
-
[14]
W. J. Leyds à Reitz, 8-7-1898, 19-8-1898, 4-11-1898, in Collectie-Leyds, 35 ; L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 205-210.
-
[15]
W. J. Leyds, note « Pour les intimes », 1898 ; W. J. Leyds à Reitz, 4-11-1898 (2x) ; W. J. Leyds à sa mère, 16-12-1898, in Collectie-Leyds, 35 ; L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 198-201.
-
[16]
L. E. Van Niekerk, Kruger se regterhand, op. cit., p. 155-157.
-
[17]
Ibid., p. 199.
-
[18]
H. L. Wesseling, Le Partage de l’Afrique, op. cit., p. 593-594 ; K. Wilson (dir.), The International Impact of the Boer War, op. cit., p. 28-30, 146-148.
-
[19]
« Parti colonial » en français dans le texte. [N.d.T.]
-
[20]
« Tricolore » en français dans le texte. [N.d.T.]
-
[21]
La guerre des mahdistes, ou guerre du Soudan, opposa, de 1881 à 1899, les mahdistes soudanais, aussi appelés « derviches », désireux d’établir un émirat dans la région, aux forces égyptiennes puis anglo-égyptiennes. L’Éthiopie, l’Italie, l’État indépendant du Congo et la France furent également impliqués dans ce conflit. Les combats qui, pour l’essentiel, se déroulèrent au Soudan, touchèrent aussi le sud de l’Égypte, les zones frontalières de l’Érythrée et de l’Éthiopie. Le conflit se termina par la défaite des mahdistes, vaincus par les forces anglo-égyptiennes commandées par Horatio Herbert Kitchener. [N.d.T.]
-
[22]
H. L. Wesseling, Le Partage de l’Afrique, op. cit., p. 484-487 ; K. Wilson (dir.), The International Impact of the Boer War, op. cit., p. 72-75.
« Et avec ça, le président qui fait sa tête de chien ! » Leyds se sentait outragé. « Quelle tristesse de le voir miné de la sorte par la vieillesse ! Il perd tout sens moral. » « Pendant quelques heures », il s’était trouvé dans l’incapacité d’écrire quoi que ce soit à ce propos : « Je tremblais, tant je me forçais à réprimer mon indignation et ma rage. » Kruger « n’a aucun scrupule à débiter des mensonges aussi éhontés que stupides. Peu lui importe, tant qu’il parvient ainsi à obtenir ce qu’il veut ».
Entre le président et le secrétaire d’État, les heurts n’avaient certes pas manqué, mais cette fois-ci ce fut vraiment orageux. Lorsqu’il écrivit à Louise le lendemain, il était encore sous le coup de la colère. La parution dans la presse d’un énième article calomnieux avait déclenché l’empoignade. Leyds était habitué aux injures et aux insinuations, surtout venant de Land en Volk, organe d’opposition plein de hargne qui avait remis sur le tapis une accusation d’athéisme à laquelle il avait répondu par le mépris. Mais Kruger insistait pour qu’il envoie un démenti officiel au journal, faute de quoi le Volksraad pourrait se montrer réticent à lui voir confier un poste diplomatique.
Leyds, qui en temps ordinaire contrôlait plutôt bien ses émotions, explosa. Le président s’imaginait-il que c’était par plaisir qu’il souhaitait partir en Europe en tant que représentant du Transvaal ? S’il ne pouvait même pas être assuré de la confiance du Volksraad après s’être dévoué pendant tant d’années à la cause boer, celui-ci n’avait qu’à voter contre lui…
Date de mise en ligne : 25/08/2022
Ce chapitre est en accès conditionnel
Acheter cet ouvrage
25,00 €