Notes

• [1]
  Jules Rimet, « Introduction et esquisse historique », Encyclopédie des sports modernes. Le Football, Monaco, Union européenne d’éditions, 1954, p. 10.
• [2]
  Jean-Jules Jusserand, Les Sports et jeux d’exercice dans l’ancienne France, Paris-Genève, Champion-Slatkine, 1986, fac-similé de l’édition de 1901, p. 1.
• [3]
  Thierry Bernard-Tambour, « Histoire du jeu de courte paume. Le déclin de la paume », in Yves Carlier et Thierry Bernard-Tambour (dir.), Jeu des rois roi des jeux. Le jeu de paume en France, Paris, Éditions de la Réunion des Musées nationaux, 2001, p. 71.
• [4]
  « Calcio », Enciclopedia italiana Treccani, reproduction du volume VIII de l’édition de 1930, Rome, Istituto Poligrafico dello Stato, 1949.
• [5]
  Ibid.
• [6]
  Geoffrey Green, The History of the Football Association, Londres, The Naldrett Press, 1953, p. 5-10.
• [7]
  Stanley Rous et Donald Ford, A History of the Laws of Association Football, Zurich, FIFA, 1974, p. 13.
• [8]
  Allen Guttmann, From Ritual to Record, New York, Columbia University Press, 1978, p. 54-55.
• [9]
  Marc Augé, « Football. De l’histoire sociale à l’anthropologie religieuse », Le Débat, n° 19, février 1982, p. 60.
• [10]
  Christian Duverger, L’Esprit du jeu chez les Aztèques, Paris, Mouton, 1978, p. 53.
• [11]
  Ibid., p. 153.
• [12]
  Cf. Jean-Michel Mehl, Les Jeux au royaume de France du xiii^e au début du xv^e siècle, Paris, Fayard, 1990, p. 230-236.
• [13]
  Horst Bredekamp, Le Football florentin. Les jeux et le pouvoir à la Renaissance, Paris, Diderot éditeur, 1995, p. 36.
• [14]
  Robert Muchembled, Culture populaire et culture des élites dans la France moderne (xv^e-xviii^e siècle), Paris, « Champs » Flammarion, 1991, rééd., p. 126.
• [15]
  Abbé Alexandre Tollemer, Un Sire de Gouberville gentilhomme campagnard au Cotentin de 1553 à 1562, Paris et La Haye, Mouton, 1972, rééd., p. 169.
• [16]
  Horst Bredekamp, op. cit., p. 35.
• [17]
  En italien calciare signifie donner un coup de pied.
• [18]
  Horst Bredekamp, op. cit., p. 9.
• [19]
  Ibid., p. 13.
• [20]
  Alexandre Bouët (texte) et Olivier Perrin (dessins), Breiz-Izel ou Vie des Bretons de l’Armorique, Mayenne, José Floch imprimeur-éditeur, 1977, p. 178, réédition.
• [21]
  Georges Vigarello, Une histoire culturelle du sport. Techniques d’hier… et d’aujourd’hui, Paris, Robert Laffont/EPS, 1988, p. 58.
• [22]
  Horst Bredekamp, op. cit., p. 9.
• [23]
  Abbé Alexandre Tollemer, op. cit., p. 169.
• [24]
  Ibid., p. 171.
• [25]
  James Walwin, The People’s Game. The History of Football Revisited, Édimbourg et Londres, Mainstream Publishing, 1994, nouv. éd., p. 15.
• [26]
  Christian Duverger, op. cit., p. 169.
• [27]
  Johan Huizinga, Homo ludens. Essai sur la fonction sociale du jeu, Paris, Gallimard, 1951, p. 15.
• [28]
  Ibid., p. 129.
• [29]
  Ibid., p. 35.
• [30]
  Ibid., p. 90.
• [31]
  Ibid., p. 267.
• [32]
  Roger Caillois, Les Jeux et les Hommes. Le masque et le vertige, Paris, Gallimard, « Folio essais », 1991, réimpression en poche de l’édition revue et augmentée de 1967, p. 105.
• [33]
  Cf. Jean-Paul Thuillier, Les Jeux athlétiques dans la civilisation étrusque, Rome, École française de Rome, 1985.
• [34]
  Wolfgang Decker et Jean-Paul Thuillier, Le Sport dans l’Antiquité. Égypte, Grèce, Rome, Paris, Picard, 2004, p. 181.
• [35]
  Ibid., p. 200.
• [36]
  Robert Fossier, Le Moyen Âge. Les mondes nouveaux 350-950, Paris, Armand Colin, 1986, p. 176.
• [37]
  Paul Veyne, Le Pain et le Cirque. Sociologie historique d’un pluralisme politique, Paris, Le Seuil, « Points-Histoire », 1995, 1^re éd. 1976, p. 367-368.
• [38]
  Ibid., p. 368.
• [39]
  Norbert Elias, La Civilisation des mœurs, Paris, Agora, 1993, rééd., p. 292-293.
• [40]
  Norbert Elias et Eric Dunning, Sport et civilisation. La violence maîtrisée, Paris, Fayard, 1994, p. 245.
• [41]
  John Rafferty, One Hundred Years of Scottish Football, Londres, Pan Book Ltd, 1973, p. 2.
• [42]
  Ibid., p. 3.
• [43]
  Eugen Weber, La Fin des terroirs. La modernisation de la France rurale 1870-1914, Paris, Fayard, 1983, p. 550.
• [44]
  Richard Holt, Sport and the British. A Modern History, Oxford, Clarendon Press, 1992, rééd., p. 38.
• [45]
  Sur le déclin de la paume, cf. Élisabeth Belmas, « Grandeur et décadence de la courte paume en France (xvi^e-xviii^e siècle) », in Patrick Clastres et Paul Dietschy, Paume et tennis en France xv^e-xx^e siècle, Paris, Nouveau Monde éditions, 2009, p. 59-71.
• [46]
  Cf. Jean Favier, Paris. Deux mille ans d’histoire, Paris, Fayard, 1997, p. 731.
• [47]
  Francis Freundlich, Le Monde du jeu à Paris 1715-1800, Paris, Albin Michel, 1995, p. 177.
• [48]
  Montesquieu, Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence, Paris, Garnier-Flammarion, 1968, p. 33-34.
• [49]
  Richard Holt, op. cit., p. 23.
• [50]
  Ibid., p. 20.
• [51]
  Norbert Elias et Eric Dunning, op. cit., p. 218.
• [52]
  Ibid., p. 234-236.
• [53]
  Ibid., p. 238.
• [54]
  Dave Russell, Football and the English. A Social History of Association Football in England, 1863-1995, Preston, Carnegie Publishing, 1997, p. 8.
• [55]
  Ibid., p. 9.
• [56]
  Définition donnée dans les lois du jeu adoptées en décembre 1863 et reproduite in Stanley Rous et Donald Ford, op. cit., p. 32.
• [57]
  Tony Mason, Association Football and English Society 1863-1915, op. cit., 1980, p. 11.
• [58]
  Richard Holt, op. cit., p. 80.
• [59]
  Thomas Hughes, Thomas Brown’s Schooldays, Londres, Cassell & Company, 1907, rééd., p. 78.
• [60]
  Ibid., p. 123.
• [61]
  Tony Mason, Association Football and English Society 1863-1915, op. cit., p. 12.
• [62]
  James A. Mangan, The Games Ethic and Imperialism. Aspects of the Diffusion of an Ideal, Londres, Frank Cass, 1998, p. 18.
• [63]
  Anne-Marie Sohn, « Sois un homme ! » La construction de la masculinité au xix^e siècle, Paris, Le Seuil, 2009, p. 29.
• [64]
  Cf. Patrick Clastres et Paul Dietschy, Sport, société et culture en France du xix^e siècle à nos jours, Paris, Hachette, 2006, p. 25.
• [65]
  Anne-Marie Sohn, op. cit., p. 184-185.
• [66]
  Ibid., p. 186.
• [67]
  Cf. Alex Poyer, « 1854 : aux origines de l’institutionnalisation de la gymnastique scolaire. Contexte et portée de l’arrêté Fortoul », Staps, 2006, n° 71, p. 53-69.
• [68]
  Pour suivre l’expression de Georges Vigarello sur les pédagogies corporelles visant le redressement et la rectitude des corps. Cf. Georges Vigarello, Le Corps redressé. Histoire d’un pouvoir pédagogique, Paris, Armand Colin, 2001, rééd.
• [69]
  Adrian Harvey, « “An Epoch in the Annals of National Sport” : Football in Sheffield and the Creation of Modern Soccer and Rugby », The International Journal of the History of Sport, vol. 18, décembre 2001, n° 4, p. 55.
• [70]
  Ibid., p. 54.
• [71]
  Stanley Rous et Donald Ford, op. cit., p. 16.
• [72]
  Geoffrey Green, op. cit., p. 17.
• [73]
  Ibid., p. 16-17.
• [74]
  Ibid., p. 23.
• [75]
  Ibid., p. 28.
• [76]
  Adrian Harvey, op. cit., p. 68.
• [77]
  Geoffrey Green, op. cit., p. 28.
• [78]
  Ibid., p. 29.
• [79]
  Ibid.
• [80]
  Ibid.
• [81]
  Ibid., p. 32.
• [82]
  Pierre Galy, Jean-Pierre Dorian, La Grande Histoire du rugby, Paris, Nouveau Monde éditions, 2007, p. 18.
• [83]
  Richard Holt, op. cit., p. 99.
• [84]
  Geoffrey Green, op. cit., p. 92.
• [85]
  Dave Russell, op. cit., p. 19.
• [86]
  Witold Rybczynski, Histoire du week-end, Paris, Liana Levi, 1992, p. 115.
• [87]
  Monica Charlot, Roland Marx, La Société victorienne, Paris, Armand Colin, 1997, 2^e éd., p. 85.
• [88]
  Mike Huggins, John Tolson, « The railways and sport in Victorian Britain. A critical reassessment », Journal of Transport History, 2001, vol. 22, n° 2, p. 108.
• [89]
  Wray Vamplew, Pay up and Play the Game. Professional Sport in Britain, Cambridge, Cambridge University Press, 1988, p. 51.
• [90]
  Tony Mason, op. cit., p. 31.
• [91]
  Wray Vamplew, op. cit., p. 52.
• [92]
  Cf. Hugh McLeod, « La religion et l’essor du sport en Grande-Bretagne », Revue d’histoire du xix^e siècle, 2004, n° 28, p. 133-148. Article consulté sur version électronique : http://rh19.revues.org/index6-24.html, p. 5.
• [93]
  Tony Mason, op. cit., p. 25.
• [94]
  Cf. Charles P. Korr, West Ham United : The Making of a Football Club, Chicago, Londres, Duckworth, 1986 et en français, l’un des premiers articles consacrés au sport de la revue L’Histoire : Charles P. Korr, « Angleterre : le “foot”, l’ouvrier et le bourgeois », L’Histoire, n° 38, octobre 1981, p. 44-51.
• [95]
  Claude Boli, « Du local au global : l’invention de Manchester United 1902-2002 », in Yvan Gastaut et Stéphane Mourlane, Le Football dans nos sociétés 1914-1998. Une culture populaire, Paris, Autrement, 2006, p. 17. Sur l’histoire du club mancunien cf. Claude Boli, Manchester United, l’invention d’un club. Deux siècles de métamorphose, Paris, La Martinière, 2004.
• [96]
  Richard Holt, op. cit., p. 150.
• [97]
  Georges Vigarello, Une histoire culturelle du sport…, op. cit., p. 24.
• [98]
  Tony Mason, op. cit., p. 33.
• [99]
  Richard Holt, op. cit., p. 103.
• [100]
  Ibid., p. 117.
• [101]
  Ibid., p. 106.
• [102]
  Tony Mason, op. cit., p. 69-70.
• [103]
  Dave Russell, op. cit., p. 25.
• [104]
  Stanley Rous et Donald Ford, op. cit., p. 42.
• [105]
  Ibid., p. 51.
• [106]
  Ibid., p. 46.
• [107]
  Dave Russell, op. cit., p. 44.
• [108]
  Richard Holt, op. cit., p. 163.
• [109]
  Matthew Taylor, The Leaguers. The Making of Professional Football in England, 1900-1939, Liverpool, Liverpool University Press, 2005, p. 102.
• [110]
  Ibid.
• [111]
  Wray Vamplew, op. cit., p. 205.
• [112]
  Tony Mason, op. cit., p. 120.
• [113]
  Ibid., p. 121.
• [114]
  Wray Vamplew, op. cit., p. 63.
• [115]
  Ibid.
• [116]
  Tony Mason, op. cit., p. 159.
• [117]
  Philippe Chassaigne, Ville et violence. Tensions et conflits dans la Grande-Bretagne victorienne (1840-1914), Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne, 2005, p. 242.
• [118]
  Tony Mason, op. cit., p. 160.
• [119]
  Eric Dunning, Patrick Murphy et John Williams, The Roots of Football Hooliganism : an Historical and Sociological Study, Londres, Routledge, 1988, p. 61.
• [120]
  Ibid., p. 88.
• [121]
  Philippe Chassaigne, op. cit., p. 237.
• [122]
  Eric Dunning, Patrick Murphy et John Williams, The Roots of Football Hooliganism…, op. cit., p. 47.
• [123]
  Ibid., p. 48.
• [124]
  Ibid., p. 41.
• [125]
  Tony Mason, op. cit., p. 249-250, note 57.
• [126]
  Eric Dunning, Patrick Murphy et John Williams, The Roots of Football Hooliganism…, op. cit., p. 83.
• [127]
  Geoffrey Green, op. cit., p. 264.
• [128]
  Eric Hobsbawm et Terence Ranger (dir.), The Invention of Tradition, Cambridge, Cambridge University Press, 1983, p. 1.
• [129]
  Ibid., p. 288.