Chapitre d’ouvrage

Épilogue

Pages 193 à 194

Citer ce chapitre


  • Ahmedov, E.
  • et Brun, J.-M.
(2023). Épilogue. Choucha : La perle du Caucase (p. 193-194). Hermann. https://shs.cairn.info/choucha--9791037029331-page-193?lang=fr.

  • Ahmedov, Elchin.
  • et al.
« Épilogue ». Choucha La perle du Caucase, Hermann, 2023. p.193-194. CAIRN.INFO, shs.cairn.info/choucha--9791037029331-page-193?lang=fr.

  • AHMEDOV, Elchin
  • et BRUN, Jean-Michel,
2023. Épilogue. In :
  • BRUN, Jean-Michel,
  • avec la collaboration de AHMEDOV, Elchin,
Choucha La perle du Caucase. Paris : Hermann. Hors collection, p.193-194. URL : https://shs.cairn.info/choucha--9791037029331-page-193?lang=fr.

1 Nous n’avons croisé aucun journaliste français à Choucha, ni à Bakou d’ailleurs. L’ambassadeur de France a toujours refusé de se rendre à Choucha, même lorsque l’ensemble du corps diplomatique, américain excepté, y était présent. Aucune de ces figures politiques, si promptes à parader dans un cimetière d’Erevan aux côtés d’une tombe frappée d’une croix gammée, n’est venue en Azerbaïdjan. Bien sûr, en France, la politique a contribué à réécrire l’Histoire. Mais les légendes ont un ennemi mortel : les faits, tout simplement. Comme le disait Karim, « la rue ne ment pas ». Les pierres non plus, et elles nous ont appris la belle histoire de Choucha.

2 Après tout, si les Arméniens étaient dans leur droit, ce serait une bonne occasion d’en recueillir les preuves. En Azerbaïdjan, la presse étrangère est libre d’aller où elle veut, d’interroger qui elle veut. Sinon, nous n’y serions pas allés.

3 Alors, quelles sont les raisons de cette absence ?

4 Pour paraphraser François 1er : « Souvent politique varie, bien fol qui s’y fie ». Il est à parier que bientôt nos braves politiciens se presseront pour être pris en photo aux côtés d’Aliyev et feront la queue aux festivals culturels de Choucha. L’Histoire joue aux chaises musicales.

5 De ville-forteresse, la cité rêvée de Panah Ali Khan est devenue capitale culturelle. De capitale, elle est devenue ville martyre, de ville martyre, capitale culturelle elle redevient. Preuve que la connaissance, la beauté et la sagesse finissent par l’emporter sur la folie des hommes. Désormais chacun, quel qu’il soit, Azéri, Arménien ou Gaulois, pourra venir goûter aux plaisirs de la perle du « Jardin Noir », à condition de ne porter comme armes que les yeux qui admirent, la main qui caresse, l’oreille qui écoute, et le nez qui respire les parfums envoûtants de Khari bulbul, la fleur de Choucha.

Rassemblement des jeunes du Mouvement des Non-Alignés à Choucha.

Description de l'image par IA : Groupe de jeunes tenant des drapeaux devant un mur avec inscription "SUĞA".

Rassemblement des jeunes du Mouvement des Non-Alignés à Choucha.

Photo © MFA Azerbaijan 2022.

Date de mise en ligne : 16/05/2023