Comment est-on passé du modèle prévalant dans les années Soixante-dix, fondé sur des monopoles nationaux fournissant un service unique (le téléphone), au système actuel où de multiples opérateurs internationalisés sont en concurrence pour fournir un large éventail de services ?
Twenty years, or the prehistory of cyberspace
Twenty years, or the prehistory of cyberspace
How did we switch from the model that, based on national monopolies for providing a single (telephone) service, prevailed during the 1970s to the current system where several internationalized operators compete to provide a wide range of services ?
20 Jahre oder die Vorgeschichte... von Cyberworld
20 Jahre oder die Vorgeschichte... von Cyberworld
Wie ging aus dem vorherrschenden Modell der 70er Jahre, das auf nationalen Monopolen für eine einzige Dienstleistung (das Fernsprechwesen) beruhte, das gegenwärtige System hervor, in dem viele internationalisierte Unternehmen, die eine große Auswahl von Dienstleistungen anbieten, im Wettbewerb miteinander stehen.
20 años o la prehistoria ... del ciberuniverso
20 años o la prehistoria ... del ciberuniverso
Cómo hemos pasado del modelo dominante de los años 70, basado en los monopolios nacionales que suministraban un servicio único (como el teléfono) al sistema actual en el que los múltiples operadores internacionales compiten por el suministro de una amplia gama de servicios ?