La recherche en santé mondiale constitue un puissant levier pour la réalisation des valeurs morales de justice et d’équité en santé dans plusieurs pays du sud. Mais la conduite de la recherche en santé mondiale dans les pays du sud soulève aussi des défis éthiques considérables. Une étude pilote auprès de chercheurs au Bénin a permis d’explorer l’expérience des chercheurs sur les défis éthiques en recherche en santé mondiale, notamment en rapport avec l’asymétrie de pouvoir dans la conduite de la recherche. L’étude met en lumière la complexité du contexte social d’où émergent l’asymétrie de pouvoir et les processus à partir desquels ils se manifestent. En outre, elle révèle la vulnérabilité des chercheurs évoluant dans un environnement où ils restent exposés à des situations susceptibles d’altérer la conduite de la recherche ou mettre en péril les valeurs morales qu’ils portent. Enfin ces résultats suggèrent l’existence d’une démarche novatrice à travers des initiatives destinées à faire face aux contraintes de terrain.
Mots-clés
- recherche biomédicale
- Bénin
- Comité d’éthique de la recherche
- allocation de ressource
Chapter 5. Power asymmetry in global health research, what are the ethical stakes ? A pilot study with researchers in Benin
Global health research constitutes a driving force to achieve health justice and health equity in several countries around the world and more specifically in global South. However, these research raise significant ethical challenges. We have conducted a pilot study with researchers from Benin to better understand challenges associated with power asymmetry in global health research. The study highlights the complexity of the social context in which power asymmetry arises and the way it evolves. Moreover, it reveals the vulnerability of researchers who are working in such environments, where they are exposed to critical conditions that could affect the research process and jeopardize their moral values. Finally, these results suggest that there are innovative approaches coming from researchers facing these constraints.
Keywords
- biomedical research
- Bénin
- research ethics committees
- resource allocation
