En choisissant le registre militaire pour contrer le terrorisme, les États-Unis ont tourné le dos à leur propre tradition juridique, dérogé aux normes internationales et abîmé leur prestige. Ce bilan des procédures d’exception montre que si les principes fondamentaux sont malmenés, leur efficacité n’est pas flagrante pour autant.