Résumé
De 1945 à 1949, les entreprises allemandes situées en zone française d’occupation ont donné lieu à une politique active de la part des autorités françaises. Celles-ci ont cherché à mettre en œuvre une action cohérente, dans des conditions rendues difficiles par les petites dimensions de la zone et la lourdeur de l’héritage laissé par le conflit. Cette politique s’est heurtée dès sa mise en place à l’incompréhension et à la résistance des intéressés. Soutenus par le monde politique et par l’opinion publique, ils ont défendu leurs intérêts et protesté avec véhémence contre des mesures qu’ils jugeaient abusives ou injustifiées comme les démontages d’usines. Pourtant on constate qu’au niveau local, le dialogue s’est souvent noué facilement entre les autorités françaises et les chefs d’entreprise. Non seulement ces derniers trouvaient souvent leur avantage dans les mesures adoptées, mais ils ont peu à peu accepté d’entretenir des contacts, permettant ainsi aux anciens adversaires d’entamer une coopération qui s’avérera ultérieurement précieuse pour la construction de l’Europe.
German industrial enterprises in front of French economic policy in its occupation area from 1945 to 1949
Abstract
German enterprises which were located in the French occupation zone were a matter of active policy for the French authorities who tried to build the frameworks for their action, in spite of the slight boundaries of the area and of the heavy legacy of the war. Their economic policy still met reluctance and even strong resistance from the enterprises, which were supported by political leaders and public opinion. Big protests aroused against several decisions such as dissassembling of technical equipments or industrial works. It should be observed however that, in spite of these protests, on the local level, the contacts were not bad at all between German businessmen and French officers. A dialogue could be set up, since businessmen found often their own interest in the decisions to which French officers came. So old opponents began to cooperate, which had further positive results fot the building of European cooperation.
