« Ose être comme Daniel ! » est paru une première fois sous le titre « Le Syndicat des cuisiniers français   » chez Freedom Press en 1945. La Kate Sharpley Library l’a édité de nouveau en 1992, en raison de l’intérêt que ce document présente pour l’histoire du mouvement anarchiste – d’autant qu’il est dû à la plume de l’un de ses militants. Pour la présente publication, nous sommes revenus au texte de 1945, en éliminant quelques erreurs minimes qui s’étaient glissées lors de la retranscription de l’opuscule. En outre, le déplacement d’un paragraphe de la section « Mes premières impressions » au tout début du texte a été annulé. Si par hasard quelqu’un était susceptible de nous fournir un exemplaire du manuscrit original de McCartney, nous pourrions établir l’édition définitive !
Été 2012
À l’approche de ses soixante-dix ans, Wilf McCartney prenait régulièrement la parole lors de réunions anarchistes et était membre de la Ligue de propagande syndicaliste révolutionnaire  mais pas de la Fédération anarchiste (telle que reconstituée en 1940) . Il considérait, à l’instar de nombreux militants, qu’il fallait que les travailleurs s’organisent tous ensemble, et pas seulement les anarchistes.
La Fédération anarchiste de Grande-Bretagne (Anarchist Federation of Britain, AFB) avait créé un département éditorial, lui donnant le nom de l’ancienne Freedom Press (1886-1935). Elle était infiltrée par de nombreux auteurs bourgeois, carriéristes, qui peu à peu s’approprièrent FP, ce qui conduisit à une scission …