Notices 1788 à 1811
Provenance inconnue
Pages 705 à 721
Citer cet article
https://doi.org/10.3917/aep.2011.0705
Citer cet article
https://doi.org/10.3917/aep.2011.0705
1788) Provenance exacte inconnue, vraisemblablement de Campanie. Entrée entre 1776 et 1787 dans la collection du prince Christian August von Waldeck, lors d’un séjour de ce dernier en Italie. Hache polie dans une pierre noire indéterminée : 11 (longueur) × 5,2 (largeur max.) × 2,5 (épaisseur max.) cm. Poids : 271 g. Lettres : ca 0,4 à 0,3 cm. Vacat entre les l. 11 et 12. Stuttgart, Landesmuseum Württemberg.
D. Quast, AKB, 41, 2011, p. 249-261 ; photo, dessin.
Ιαω | Αναλβα | Αβλαναθ | Σαβαοθ | Αδοναιον | Ελωαιον | Λακιοβ | Βελβλααν | Αεηιουω | Σεσενγεν | Βαρφαραν | Γην.
Cette petite hache néolithique est d’un type commun en Italie. L’usage comme amulette de ce genre d’objet, qualifié de ceraunia par Pline l’Ancien (N. H., 37, 9), n’est pas sans exemple. Le texte peut être en grande partie interprété. L’apostrophe ιαω (l. 1), fréquemment combinée à σαβαοθ (l. 4), signifie « seigneur des bandes armées (célestes) ». Aux l. 2-3 est gravé le palindrome bien connu αβλαναθαναλβα. Αδοναιον (l. 5) est une nouvelle invocation au « seigneur », tandis que Ελωαιον (l. 6) est l’un des dix noms de Dieu. Les l. 7-8 contiennent des formules non attestées jusqu’ici. Αεηιουω (l. 9) est un sortilège amoureux courant (série de voyelles). L’invocation finale, aux l. 10-12, n’est pas rare non plus.
Date : IIe - IIIe s. p. C.
1789) Provenance inconnue, probablement d’Italie. Urne cinéraire en marbre, privée de son couvercle, décorée de guirlandes, de masques et d’oiseaux : 28 × 33 × 32 cm…